Las Sierras

as serras

Las Sierras

Duvidando novamente, se você estiver em sintoniaDudando otra vez, de si estás en sintonía
Com meu bem-estar, ou é apenas fantasiaCon mi bienestar, o solo es la fantasía
Talvez repensar você, sonhar com você antes de dormirQuizás repensarte, soñarte antes de dormirme
Quer ver as estradas, as serras pedindo pra me armarQuerer ver los caminos, las sierras pidiendo armarme

crie coragemArmarme de valor

Acordei e pensei em talvez me tornarMe despabilé, y pensé en quizás convertirme
Na pessoa que, uma dessas vezes, é encorajadaEn la persona quien, alguna vez de estas, se anime
E poder me emendar, afundar na água friaY poder enmendarme, hundirme en el agua fría
afundar na água friaHundirme en el agua fría

É hora de voltar, e espero que você não queira deixar irEs tiempo de volver, y espero que no quieras soltarte
Que queres dançar, que sejamos os dois e o arQue quieras bailar, que seamos los dos y el aire
Sob alguma luz, que nunca nos deslumbraBajo alguna luz, que nunca nos encandile
E eu vamos conversar, e deixar sua risada me obscurecerY nos dejé hablar, y que tu risa me obnubile
E deixe sua risada me nublarY que tu risa me obnubile

sempre quis se sentir dignoAlguna vez quise sentirme digno
E eu não pude junto com minhas razõesY no pude junto con mis razones
Derreta de uma vez no meu fogoDerretirme de una vez en mi fuego
Desvendar meu passado e minhas noçõesDesgranar mi pasado y mis nociones

Ser capaz de me desembaraçar do seu cabeloPoder desenredarme de tu pelo
E me encontrar digno novamenteY encontrarme de nuevo merecible
E vamos falar no espelho completoY nos permita hablar en pleno espejo
E que seu canto me obscureceY que tu canto me obnubile