LEROLE

LEROLE

LEROLE

Fiz chorar todo um gêneroPuse a llorar a todo un género
Que digo gênero, todo o circo inteiroQue digo género, a todo el circo entero
Algo os incomodou e isso não é problema meuAlgo les molestó y eso no es tema mío
Bom, acho que é, mas olhem como eu rioBueno, creo que sí, pero miren cómo me río

Ficam com ciúmes e foi porque não os dou bolaSe me celan varios y fue porque no los pelo
Eu sei que as suas minas me amamYo sé que me aman sus ladys
E isso que já as deixei de ladoY eso que ya las bateo
Dói saber que Yng saiu com a dele de novoLes duele que Yng salió con la suya de nuevo
E se joga como marinheiro em mar abertoY se la navega como marinero en mar abierto

Isso não é rivalidade, só tô me divertindoEsta no es tiradera, solo me divierto
Vocês cantaram e todos riramUstedes cantaron y todos se rieron
Os barcos se fecharam e se enterraram sozinhosSe cerraron los botes y se enterraron solitos
Por mim, que se danem, mando muitos beijinhosPor mí que los maten, les mando muchos besitos

A gravadora me falou pra eu dar uma maneiradaLa disquera me habló para bajarle de huevos
Mas eu já dei uma maneirada nos velhosPero yo se los bajé a los viejos
E também nos novosTambién a los nuevos
Viram minha coragem, viram meu talentoVieron mis agallas, vieron mi talento
Me passem a bola, que nem o Jordan eu acertoPásenme la bola, que a lo Jordan las encesto

Saiu um chorão, e saíram doisSalió un llorón, y salieron dos
Saíram três, e o tempo deles acabouSalieron tres, y su tiempo se acabó
Eu fui um bom amigo e vocês me pagaram malYo fui buen amigo y ustedes mal me pagaron
Ensinei códigos e até de mim falaram malLes enseñé códigos y hasta de mí mal hablaron

E mexe esse bumbum, mamacita gostosaY muéveme el culo, mamacita rica
E move em círculo, de baixo pra cimaY muévelo en círculo, de abajo para arriba
E digam a todos quem é o protagonistaY diles a todos quién es el protagonista
Odiado pelos haters e amado pelas garotasOdiado por odiadores y amado por señoritas

Mal agradecidos, por isso estão onde estãoMal agradecidos, por eso están donde están
Eu sou o vilão numa história mal contadaYo soy el villano en una historia mal contada
Prefiro ser o mau do que o falso com boa caraPrefiero ser el malo al falso con buena cara
Assim que o cara vai embora, as ratas já se enfiestamNomás se va el tíguere y ya se enfiestan las ratas

Mas eu me acalmo, penso com sensatezPero me calmo, pienso sensato
Os bons com os bons, os falsos com os falsosLos buenos con los buenos, los falsos con los falsos
Eu gerando, fumando e gastandoYo generando, fumando y gastando
Cuido dos meus como um preso cuida do seu pratoCuido de los míos como un preso de su plato

Roupas novas, correntes novasPrendas nuevas, cadenas nuevas
Os dedos cheios de anéisLos dedos llenos de anillos
Que queimam a melhor ervaQue expurgan la mejor hierba
Nos pés quarenta e oitenta na cinturaEn los pies cuarenta y ochenta en la sobaquera

Tenho o closet cheio e não consigo contarTengo el clóset lleno y no logro sacar la cuenta
Quanto já gastei quando fui ao PalácioDe cuánto he gastado cuando ya le di a Palacio
Ninguém vai me calar, louco, ninguém me silenciaNadie va a callarme loco, nadie me silencia
Não sou Andoni Collies, mas cozinho melhorNo soy Andoni Collies pero cocino mejor

Boa droga auditiva, melhor que a hidrastininaBuena droga auditiva, mejor que la hidrastinina
Um par de minas doidas pela erva finaPar de femeninas locas por la keta fina
Me sinto no Art Attack usando elas de massinhaMe siento en Art Attack usándolos de plastilina
Fazendo malabares com toda a má vibraHaciendo malabares con toda su mala vibra

Eu fazendo milhões só com minhas boas rimasYo haciendo millones solo con mis buenas rimas
Zuei alguns e assim vou continuar fazendoMe burlé de algunos y así lo seguiré haciendo
"Por que você não respondeu?" Porque não chegam no preço¿Por qué no les contestaste? Porque no llegan al precio
Saíram amizades que eu nem lembrava delesSalieron amistades que no me acordaba de ellos

Dizem que eu me empolguei, só me empolgaram os zerosDicen que se me subió, solo me subieron los ceros
Amigo do amigo e traição pro traidorAmigo del amigo y traición pa'l traicionero
Acham que eu fico nervoso, mas só me dá penaCreen que paniqueo, pero solo me dan pena
Me dá medo que o look não combine com as contasMe da miedo que el outfit no combine con las cuentas

E é que mesmo que você mande genteY es que aunque tú mandes gente
Sua gente tudo me contaTu gente todo me cuenta
Meninas, se mexam, bonecas, mostrem esse bumbumNenas muévanse, muñecas, bótenme ese culo
Louras e morenas, digam qual é a boaGüeras y morenas, díganles qué rollo

Quem movimenta a cena, de longe eu vejoQuién mueve la escena, de lejos los miro
E vejo como são a merdaY miro cómo son la merma
Fiz chorar todo um gêneroPuse a llorar a todo un género
Que digo gênero, todo o circo inteiroQue digo género, a todo el circo entero

Algo os incomodou e isso não é problema meuAlgo les molestó y eso no es tema mío
Bom, acho que é, mas olhem como eu rioBueno, creo que sí, pero miren cómo me río
Dói saber que Yng saiu com a dele de novoLes duele que Yng salió con la suya de nuevo
E se joga como marinheiro em mar abertoY se la navega como marinero en mar abierto