Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.560

False Alarm

Yo La Tengo

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

False Alarm

Oh no, I think I'm falling for a false alarm
Like an all-day second stuck
Until you crunch the right arm
Well if I open my eyes, if I just pay attention to McNew
Well, I just held back
To listen to your cues
So it's not enough I never meant to hold you down
Waiting for the firestorm
Waiting for the false alarm Well, is it really true? Well, I know, I mean I guess, uh, why not
Well is it really true, I don't know,
Too hard to figure out
I'm gonna mark my words, cross my eyes and stomp my feet
Cause I don't want you feeling bad, feeling bad, feeling
Worse than you do
Well, I'll stand my ground, hide behind a fake smile
Think I'll talk about something else
Just for a little while Aw, said it once, said it twice, said it - you can tell it's the same old tune
Straight down to the bitter end
Tell me when there's more to go there soon
It's gonna hold my tongue in place, think about what to do
If you don't see nothing wrong this time
Well I'm taking it out on you

Falso Alarme

Oh não, acho que estou caindo em um falso alarme
Como um segundo preso o dia todo
Até você acertar a mão direita
Bom, se eu abrir os olhos, se eu apenas prestar atenção no McNew
Bom, eu só me segurei
Para ouvir suas dicas
Então não é o suficiente, eu nunca quis te segurar
Esperando pela tempestade de fogo
Esperando pelo falso alarme
Bom, é realmente verdade? Bom, eu sei, quer dizer, eu acho, uh, por que não
Bom, é realmente verdade, eu não sei,
Difícil de descobrir
Vou marcar minhas palavras, cruzar os olhos e bater os pés
Porque não quero que você se sinta mal, se sentindo mal, se sentindo
Pior do que você já está
Bom, vou manter minha posição, me esconder atrás de um sorriso falso
Acho que vou falar sobre outra coisa
Só por um tempinho
Ah, disse uma vez, disse duas, disse - dá pra ver que é a mesma velha canção
Direto até o amargo fim
Me avise quando tiver mais pra ir logo
Vai segurar minha língua no lugar, pensar no que fazer
Se você não vê nada de errado dessa vez
Bom, estou descontando em você

Composição: Georgia Hubley / Ira Kaplan / James McNew / Yo La Tengo. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yo La Tengo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção