Tradução gerada automaticamente

How to make a Baby Elephant Float
Yo La Tengo
Como Fazer um Elefante Bebê Flutuar
How to make a Baby Elephant Float
Eu gosto de segurar a mão quando a gente andaI like to hold hands when we walk
Não sou contra um papo de travesseiroI'm not averse to pillow talk
Mas eu prefiro uma piada particularBut I prefer a private joke
A memória que isso evocaThe memory it evokes
Porque é a nossa punch lineBecause it's our punch line
Aquele filme que vimos da primeira filaThat film we saw from the front row
Significa tanto só pra nósIt means so much to us alone
Eu amo a testa enrugadaI love the wrinkled brow
De qualquer outra pessoa por pertoOf anyone else around
Porque é a nossa punch lineBecause it's our punch line
E quando estamos fora e você dizAnd when we're out and you say
"Parece que""It would appear"
A gente ama e ri, ninguém mais ouveWe love and laugh no one else hears
Ninguém mesmoNo one at all
E quando estamos fora, então dizemosAnd when we're out then we say
"Parece que""It would appear"
A gente ri e ri, ninguém mais ouveWe laugh and laugh no one else hears
Ninguém mesmoNo one at all
Se você quer ser um romântico boboIf you want to be a romantic fool
Não precisa dizer eu te amoYou don't have to say I love you
Apenas diga o que está no seu coraçãoJust say what's in your heart
Se faz sentido ou nãoNon-sequiter or not
E sem nem tentarAnd without even trying
Encontre sua punch lineFind your punch line



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yo La Tengo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: