Madeline

Madeline

Madeline

Madeline cabelos, nos seus olhos
Madeline, hair in your eyes
Com a voz suave como cetim
With the voice as soft as satin
Madeline, você certamente encontrará
Madeline, you'll surely find
Sorrisos de dentro de um olhar preocupado
Smiles from inside a worried glance
Você sempre me deixou esperando
You always kept me waiting
De alguma forma eu nunca parece se importar
Somehow I never seem to mind
Quando o vento pegou sua vela,
When the wind has caught your sail,
Voltar e me ver, Madeline
Come back and see me, Madeline
Madeline, depois de um tempo
Madeline, after a while
Eles descobriram sua foto em uma gaveta
They found your photo in a drawer
Madeline, de outro tempo
Madeline, from another time
Eu peguei você em pé na porta
I caught you standing in a door
Quando foram questionados se eram irmãs,
When you were asked if we were sisters,
Você respondeu que não tinham certeza
You replied you weren't sure
Se o nevoeiro nunca deve elevador,
If the fog should ever lift,
Voltar e me ver, Madeline
Come back and see me, Madeline
Você sempre me deixe esperando?
Will you always keep me waiting?
De alguma forma eu estou correndo contra o tempo
Somehow I'm running out of time
Quando o vento travou suas velas
When the wind has caught your sails
Voltar e me ver Madeline
Come back and see me Madeline