Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 484

Out the Window

Yo La Tengo

Letra

Pela Janela

Out the Window

Tô aqui parado como se não tivesse nada pra fazerI'm sitting round like I got nothing to do
Tenho algo a dizer, mas não pra você, não agoraGot something to say, but not to you, not now
Só tô esperando essa troca que não vai começarI'm just waiting for the back and forth that won't begin
Um vai e vem que parece não ter fimBack to back, that won't seem to end
Tô aqui esperando um sinalI'm here waiting for a sign
Tudo sai pela janelaEverything goes out the window
Te assistindo sair pela porta essa noiteWatching you walk out the door tonight
Quando minha esperança cai, quica em você, bate no chãoWhen my hope falls, bounces off you, hits the floor
Se parte em 2 ou 3 pedaços.splits into 2 or 3 pieces.
Bom, ainda tô esperando por isso,Well, I'm still waiting on it,
Cai e cai pro espaço vazio onde ficadown and down to the empty space where it lays
Onde tudo desmoronaWhere it falls apart
Tô preso esperando algum sinal.I'm stuck waiting for some sign.
Tudo sai pela janelaEverything goes out the window
Te assistindo sair pela portaWatching you walk out the door
Escrevi uma carta pro meu amigo mais velho,I wrote a letter to my oldest friend,
Esqueci dela por um tempo.forgot it for awhile.
Então, pensando melhor, li de novo e joguei fora,Then on second thought, I read it through and threw it out,
Cansei de esperar por um sinal.I'm through waiting on a sign.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yo La Tengo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção