What Can I Say
Yo La Tengo
What Can I Say
When we're alone here
Just me and you
Why did you tell me
You love me too?
And when I hold you
You turn away
I just don't know you
What can I say?
I don't know why
You run and hide
I don't know what
You feel inside
I try to tell you
In every way
I just don't know you
What can I say?
I don't know why
You run and hide
I don't know what
You feel inside
I try to tell you
In every way
I just don't know you
What can I say?
I just don't know you
What can I say?
What Can I Say (Tradução)
(O que eu posso dizer)
Quando nós estavamos a sós aqui
Apenas eu e você
Por que você me disse
Que você me ama também?
E quando eu seguro você
Você vai embora.
EU apenas não sei, a ti,
O Que será que eu posso dizer?
Não sei por quê
Você corre e se esconde
Não sei o que você sente por dentro.
Eu tento te dizer
De todas as maneiras,
Eu simplesmente não sei, a ti,
O que eu posso dizer?
O Que será que posso dizer?
Não sei motivo pra você correr e se esconder
Não sei o que você sente por dentro
Eu tento lhe dizer
De todas as maneiras
Eu apenas não sei, a ti,
O Que será que eu posso dizer?
Eu apenas não sei, a ti,
O Que será que posso dizer?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yo La Tengo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: