Asleep In Samsara

Adormecido em Samsara

Asleep In Samsara

Nascido no Tibete, com vinte anos
Born in Tibet, twenty years old
Mãe China
Mother China
Arrasou a alma da terra
Has razed the land's soul
Om mani padme Om mani Om
Om mani padme Om mani Om
Rezo pela libertação
I pray for release
Senhor Chenrezig
Lord Chenrezig
Descendo ao chão
Going down to the ground
Sim
Yeah

Escrevo à mão os sinais
Hand write the signs
Exponho as mentiras
Expose the lies
Escrevo à mão os sinais
Hand write the signs
Para o tempo derrubar
For time to overthrow
Rastrearam minhas palavras até minha porta da frente
They traced my words back to my front door
Levado acorrentado
Taken in chains
Para a prisão, eu vou
To prison, I go
Descendo ao chão
Going down to the ground
Sim
Yeah

Eles me penduram pelas mãos
They hang me from my hands
Chenrezig
Chenrezig
Quebram ossos
They break bones
Chenrezig
Chenrezig
Proteja-me do ódio
Protect me from hate
Chenrezig
Chenrezig
E me torne forte
And make me strong
Chenrezig
Chenrezig
Por favor, perdoe-os
Please forgive them
Eles não sabem o que fazem
They know not what they do
Proteja-me do ódio
Protect me from hate

Nascido no Tibete, agora com vinte e cinco anos
Born in Tibet, now twenty-five
A pele pendura em meus ossos
Skin hangs on my bones
Estou mal vivo
I'm barely alive
Embora eu sorria
Though I smile
Nunca me sentirei são
I'll never feel sane
Depois de todos esses anos
After all these years
Ainda esperamos pela liberdade
We still wait for freedom
Descendo ao chão
Going down to the ground
Sim
Yeah