Más

Mais

Más

Mais, eu quero mais do que você me dá: Seus beijos, suas mãosMás, yo quiero más de lo que me das: Tus besos tus manos
Mais, eu quero mais, e não serão suficientes mesmo que sejam mil anosMás, yo quiero más, y no bastarán ya sean mil años

Mais, eu quero mais do que você me dá: Eu te quero ou te amoMás, yo quiero más de lo que me das: Te quiero o te amo
Mais, eu quero mais, e não bastará a luz do seu farolMás, yo quiero más, y no bastará la luz de tu faro

Seja sua boca respirando com a minha bocaYa sea que tu boca respira con mi boca
Seja minha língua se embriagando com a sua línguaYa sea que mi lengua se embriaga con tu lengua
Seja o dia se quebrando com o seu lamentoYa sea que se quiebra el día con tu queja
Seja minha pele deslizando pela sua risadaYa sea que desliza mi piel por tu sonrisa

Mais, eu quero mais do que você me dá: Sua vida em poemasMás, yo quiero más de lo que me das: Tu vida en poemas
Mais, eu quero mais, e você não será suficiente mesmo que seja eternaMás, yo quiero más, y no bastarás ya seas eterna

Seja seu céu escapando pelos meus dedosYa sea que tu cielo se escapa por mis dedos
Seja a sombra te encontrando na minha desonraYa sea que la sombra te encuentra en mi deshonra
Seja minhas vontades se alojando em suas folhasYa sea que se alojan mis ganas en tus hojas
Seja seus olhos se abraçando sem raivaYa sea que tus ojos se abrazan sin enojo