Tu Partida

Sua Partida

Tu Partida

Você foi embora naquela tardeTe fuiste aquella tarde
De alardes idiotasDe estúpidos alardes
E desilusãoY desilusión

Já não há fogo que queimaYa no hay fuego que arde
Seu coração covardeTu corazón cobarde
Acaba com meu amorAcaba con mi amor

A vontade do seu corpoLas ganas de tu cuerpo
Sembraram no meu peitoSembraron en mi pecho
Madrugadas sem fôlegoMañanas sin alientos
Sem fé, sem momentosSin fes, sin momentos
Foi dura sua partidaFue dura tu partida

E você nunca voltouY nunca regresaste
Mesmo quando deixouAun cuando dejaste
Meu abraço na sacadaMi abrazo en el balcón

Não quis te machucarNo quise lastimarte
Foi um empateFue aquello un desempate
Entre o orgulho e a razãoEntre el orgullo y la razón

Não bastou um "sinto muito"No te bastó el lo siento
Negou nosso tempoNegaste nuestro tiempo
De abraços e beijosDe abrazos y de besos
De nos amarmos sem pausaDe amarnos sin receso
Nossa vida se quebrouSe nos quebró la vida