Mensaje de Un Portador

Mensagem do Portador

Mensaje de Un Portador

Fique em casa, por favor ...Quédate en casa, por favor…
Porque existem muitos por aíPorque hay muchos, alrededor
E eu ainda não te dei o último beijo, ohY yo aún no te he dado el último beso, oh
E eu ainda não te disse como me sinto, ohY yo aún no te he dicho lo que siento, oh

Já somos mais de novecentosYa somos más de novecientos
E o número continua aumentandoY la cifra sigue en aumento
Sinto minha respiração presaSiento que se me corta la respiración
Mas você ainda está dentro da minha imaginaçãoPero aún sigues dentro de mi imaginación

Eu vou ficar bem, não se preocupeYo estaré bien, no te preocupes
Salve sua vida, meu amorSalva tu vida mi amor
Eu realmente não me sinto tão bemLa verdad no me siento tan bien
Talvez amanhã será melhorQuizá mañana esté mejor
Talvez sim talvez nãoTalvez si, talvez no
Talvez amanhã será melhorQuizá mañana esté mejor
Talvez sim talvez nãoTalvez si, quizá no
Talvez amanhã será melhorTal vez mañana esté mejor

Eu não aguento mais ficar aquiYa no soporto estar más tiempo más aquí
Tem muita gente, eu já quero morrer, masHay mucha gente, ya quiero morir, pero
Não posso sair sem dizer que te amoNo puedo irme sin decirte que te quiero
Reze por mim enquanto me recuperoReza por mi mientras me recupero

Fique em casa e tome precauçõesQuédate en casa y toma precaución
Lave suas mãos com sabão e águaLava tus manos con agua y jabón
Acredite, é melhor ficar em quarentenaCréeme es mejor estar en cuarentena
Que sua família está morrendo de dorQue tu familia muriendo de pena

O futuro ainda é incertoEl futuro aún es incierto
O mundo parou por um momentoEl mundo se detuvo un momento
Pode ser alguns quilômetrosPodría estar a pocos kilómetros
Embora você ainda viva dentro dos meus pensamentosAunque aún vives dentro de mis pensamientos

Eu vou ficar bem, não se preocupeYo estaré bien, no te preocupes
Salve sua vida, meu amorSalva tu vida mi amor
Eu realmente não me sinto tão bemLa verdad no me siento tan bien
Talvez amanhã será melhorQuizá mañana esté mejor
Talvez sim talvez nãoTalvez si, talvez no
Talvez amanhã será melhorQuizá mañana esté mejor
Talvez sim talvez nãoTalvez si, puede que no
Talvez amanhã será melhorTal vez mañana esté mejor