Obsesión

Obsessão

Obsesión

Já se passaram tantos anosHan pasado tantos años
Mesmo assim, ainda me amaAun así me sigue amando
Não consigo esquecerNo logro olvidarme
Sua obsessão é como uma espinhaTu obsesión es como una espina
Está cravada bem fundoEstá clavada en lo más profundo
Não consegue me tirarNo logra sacarme

Três minutos se tornam eternosTres minutos se hacen eternos
Cada segundo é um infernoCada segundo es un infierno
Domino seu corpoDomino tu cuerpo
Vive segundos em agoniaVive segundos en agonía
O choro molha seu veludoEl llanto moja tu terciopelo
Sofre em segredoSufre en secreto

Quando estou andando pelo bairroCuando ando caminando por el barrio
De uma vez você fica me observandoDe una vez te quedas observando
Esse é meu amor, é seu destinoEse es mi amor, es tu destino
Que você cruza comigo, está enfeitiçadaQue te cruzas conmigo, estás hechizada

Foi a forma ou o jeitoFue la forma o la manera
Como eu te fazia amorComo te hacía el amor
Nada a ver com feitiçosNada que ver con hechizos
Você criou sua obsessãoTú has creado tu obsesión
O jeito de te tratarLa manera de tratarte
Talvez tenha te apaixonado maisQuizás más te enamoró
Mas a forma de te tocarPero la forma de tocarte
Foi a que te cativouFue la que te cautivó

Obsessão, obsessão, obsessão, obsessãoObsesión, obsesión, obsesión, obsesión
Isso você criou por amorEso has creado por amor
Obsessão, obsessão, obsessão, obsessão, obsessãoObsesión, obsesión, obsesión, obsesión, obsesión
Tira até o frio, sua obsessãoQuita hasta el frío tu obsesión
Obsessão, obsessão, obsessão, obsessão, obsessãoObsesión, obsesión, obsesión, obsesión, obsesión
Sobe à Lua por meu amorSube a la Luna por mi amor

Sua obsessão é como uma criançaTu obsesión es como una niña
Está chorando pela mamãe, quer seu leiteEstá llorando por su mamita, quiere su leche
Em três minutos que a mimamEn tres minutos que la chinean
Cai no sono como um anjinhoQueda dormida como un angelito

Quando estou andando pelo bairroCuando ando caminando por el barrio
De uma vez você fica me observandoDe una vez te quedas observando
Esse é meu amor, é seu destinoEse es mi amor, es tu destino
Que você cruza comigo, está enfeitiçadaQue te cruzas conmigo, estás hechizada

Foi a forma ou o jeitoFue la forma o la manera
Como eu te fazia amorComo te hacía el amor
Nada a ver com feitiçosNada que ver con hechizos
Você criou sua obsessãoTú has creado tu obsesión
O jeito de te tratarLa manera de tratarte
Talvez tenha te apaixonado maisQuizás más te enamoró
Mas a forma de te tocarPero la forma de tocarte
Foi a que te cativouFue la que te cautivó

Obsessão, obsessão, obsessão, obsessãoObsesión, obsesión, obsesión, obsesión
Isso você criou por amorEso has creado por amor
Obsessão, obsessão, obsessão, obsessão, obsessãoObsesión, obsesión, obsesión, obsesión, obsesión
Tira até o frio, sua obsessãoQuita hasta el frío tu obsesión
Obsessão, obsessão, obsessão, obsessão, obsessãoObsesión, obsesión, obsesión, obsesión, obsesión
Sobe à Lua por meu amorSube a la Luna por mi amor