Thursday High

Quinta-feira alta

Thursday High

Dançando no escuro eu vi aquele rosto bonito
Dancing in the dark I saw that pretty face
Olhos espumantes, que bebê travesso
Sparkling eyes what a naughty baby
Esse olhar juvenil com um estilo hipster e mente misteriosa
That boyish look with a hipster style and mysterious mind

Dançando a noite inteira Eu gostei desses passos nebulosos
Dancing all night long I liked those hazy steps
Braços e pernas longas só se sente tão sensual querida
Long arms and legs just feel so sensual baby
Recusou aquele sorriso cheeky e dança engraçada
Broken back that cheeky smile and funny dance
(O que é um rosto bonito)
(What a cutie face)

De repente, beijei esses lábios de sabor ácido
I suddenly kissed those lips of acid taste
Mãos tocando línguas queimando deslizando intenso
Hands touching tongues burning sliding intense
Minha cabeça estava frita me ame
My head was fried love me
Vire-se virar virar
Turn around turn around turn around

Que noite tóxica na quinta-feira
What a toxic night on a thursday
Não tenho certeza se foi amor talvez apenas uma pílula
Not sure if it was love maybe just a pill
Coque de rum e casa profunda
Rum coke and deep house
Eu vou enlouquecer
I'm gonna go insane
Todos insanos ficam loucos
All insane go insane

Que noite tóxica na quinta-feira
What a toxic night on a thursday
Não tenho certeza se foi amor talvez apenas uma pílula
Not sure if it was love maybe just a pill
Coque de rum e casa profunda
Rum coke and deep house
Eu vou enlouquecer
I'm gonna go insane
Todos insanos ficam loucos
All insane go insane
(Quinta-feira alta)
(Thursday high)

Fora do clube, dirigimos esse porsche rápido
Out of the club we drove that porsche fast
A jogada preliminar no carro era a engrenagem certa para mudar
Foreplay in the car was the right gear to change
Esse olhar juvenil com um estilo hipster e mente misteriosa
That boyish look with a hipster style and mysterious mind

Nua no banho, sentiu-se tão íntimo
Naked in the bath it felt so intimate
Drops no ar que salpica aquele bronzeado dourado
Drops in the air splashing that golden tan
Recusou aquele sorriso cheeky e dança engraçada
Broken back that cheeky smile and funny dance
(O que é um rosto bonito)
(What a cutie face)

De repente, beijei esses lábios de sabor ácido
I suddenly kissed those lips of acid taste
Mãos tocando tongs queimando deslizando intenso
Hands touching tongs burning sliding intense
Minha cabeça estava frita me ame
My head was fried love me
Vire-se virar virar
Turn around turn around turn around

Que noite tóxica na quinta-feira
What a toxic night on a thursday
Não tenho certeza se foi amor talvez apenas uma pílula
Not sure if it was love maybe just a pill
Coque de rum e casa profunda
Rum coke and deep house
Eu vou enlouquecer
I'm gonna go insane
Todos insanos ficam loucos
All insane go insane

Que noite tóxica na quinta-feira
What a toxic night on a thursday
Não tenho certeza se foi amor talvez apenas uma pílula
Not sure if it was love maybe just a pill
Coque de rum e casa profunda
Rum coke and deep house
Eu vou enlouquecer
I'm gonna go insane
Todos insanos ficam loucos
All insane go insane
(Quinta-feira alta)
(Thursday high)

É o que eles chamam de amor primeiro alto
Is that what they call love at first high
Se assim for, diga-me agora vou ter que fugir
If so tell me now I will have to run away
Porém se apaixonar está caindo novamente novamente
Cuz falling in love is falling off again off again
Desligue novamente novamente
Off again off again
Desligue novamente novamente
Off again off again

Que noite tóxica na quinta-feira
What a toxic night on a thursday
Não tenho certeza se foi amor talvez apenas uma pílula
Not sure if it was love maybe just a pill
Coque de rum e casa profunda
Rum coke and deep house
Eu vou enlouquecer
I'm gonna go insane
Todos insanos ficam loucos
All insane go insane

Que noite tóxica na quinta-feira
What a toxic night on a thursday
Não tenho certeza se foi amor talvez apenas uma pílula
Not sure if it was love maybe just a pill
Coque de rum e casa profunda
Rum coke and deep house
Eu vou enlouquecer
I'm gonna go insane
Todos insanos ficam loucos
All insane go insane
(Quinta-feira alta)
(Thursday high)