Tradução gerada automaticamente
Militanter radikaler Kern
Yok Quetschenpaua
Militanter radikaler Kern
Wir sind der militante radikale Kern,
800000 sind wir gut und gern,
doch das Beste haben wir noch nicht erlehehebt,
ein Lachen wird es sein, dass euch begräbt.
Ja ihr da oben, oben, oben, oben, oben,
wenn wir hier unten mal so richtig toben,
dann riecht's nach revolutionärem Duft,
und auf Knopfdruck fliegt ihr alle in die Luft.
Refrain:
Schön wär's, schön wär's,
doch es ist nicht mehr so schön, wie es noch niemals war,
Schön wär's, schön wär's,
aber Chaos und Hoffnung sind noch immer da,
manchmal träum ich davon mir Handgranaten zu kaufen,
und im Regierungsviertel Amok zu laufen,
schön wär's, schön wär's,
doch vielleicht sind die Widerspenstigen von heute,
auch bloß die Wahnsinnigen von morgen.
Immer mehr und mehr Manager-Ärsche,
wer erwartet, dass ich mich da beherrsche?
Wir machen Jagd auf eure Krawatten,
und überfallen eure Stadtplanungsdebatten.
Eure Aktenkoffer sind prima Segelboote,
für unsre Kinder und die spielen Don Quijote,
und der Wind bläst sie hinaus auf's Meer,
und da kommt keine Windmühle hinterher.
Refrain:
Schön wär's, schön wär's,
doch es ist nicht mehr so schön, wie es noch niemals war,
Schön wär's, schön wär's,
aber Chaos und Hoffnung sind noch immer da,
manchmal träum ich ´ne Motorsäge zu kaufen,
und in Yuppi-City Amok zu laufen,
schön wär's, schön wär's,
doch vielleicht sind die Widerspenstigen von heute,
auch bloß die Wahnsinnigen von morgen.
Morgen kommt schon die gesellschaftliche Wende,
die Rassisten und Faschisten sind am Ende,
dann ist Schluss mit ihren Propagandalügen,
weil sie von überall was in die Fresse kriegen.
Ein paar Jusos kann man gut dabei erkennen,
wie sie mit Knüppeln Glatzen jagen und auch rennen,
autonome Antifas können pausieren,
weil auch mal andre sich im Kampfe engagieren.
Refrain: Schön wär's, schön wär's,
doch es ist nicht mehr so schön, wie es noch niemals war,
Schön wär's, schön wär's,
aber Chaos und Hoffnung sind noch immer da,
manchmal träum ich davon ´ne Kalaschnikov zu kaufen,
und im Nazi-Wehrsport-Camp Amok zu laufen,
schön wär's, schön wär's,
doch vielleicht sind die Widerspenstigen von heute,
auch bloß die Wahnsinnigen von morgen.
Núcleo Radical Militante
Nós somos o núcleo radical militante,
800 mil somos bem contentes,
mas o melhor ainda não vivemos,
e um riso será o que os enterrará.
Sim, vocês aí em cima, em cima, em cima, em cima, em cima,
quando a gente aqui embaixo começar a se agitar,
vai ter cheiro de revolução no ar,
e com um clique, vocês vão todos pro ar.
Refrão:
Seria bom, seria bom,
mas não é mais tão bonito como nunca foi,
seria bom, seria bom,
mas o caos e a esperança ainda estão por aqui,
às vezes sonho em comprar granadas,
e sair em disparada pelo centro do governo,
seria bom, seria bom,
mas talvez os rebeldes de hoje,
também sejam só os malucos de amanhã.
Cada vez mais e mais gerentes escrotos,
quem espera que eu me controle?
Estamos caçando suas gravatas,
e atacando seus debates de planejamento urbano.
Suas pastas são ótimos barcos à vela,
para nossas crianças que jogam de Don Quijote,
e o vento as leva para o mar,
e não tem moinho de vento que as alcance.
Refrão:
Seria bom, seria bom,
mas não é mais tão bonito como nunca foi,
seria bom, seria bom,
mas o caos e a esperança ainda estão por aqui,
às vezes sonho em comprar uma motosserra,
e sair em disparada pela Yuppi-City,
seria bom, seria bom,
mas talvez os rebeldes de hoje,
também sejam só os malucos de amanhã.
Amanhã já vem a mudança social,
os racistas e fascistas estão no fim,
aí acaba a mentira da propaganda deles,
porque vão levar porrada de todo lado.
Alguns Jusos dá pra reconhecer bem,
como eles caçam carecas com porretes e também correm,
autônomos antifas podem descansar,
porque outros também vão se engajar na luta.
Refrão: Seria bom, seria bom,
mas não é mais tão bonito como nunca foi,
seria bom, seria bom,
mas o caos e a esperança ainda estão por aqui,
às vezes sonho em comprar uma Kalashnikov,
e sair em disparada no campo de treinamento nazista,
seria bom, seria bom,
mas talvez os rebeldes de hoje,
também sejam só os malucos de amanhã.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yok Quetschenpaua e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: