Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 799

Black Cofee

Yoko Kanno

Letra

Café Preto

Black Cofee

.:: Um, dois, três, quatro.).:: One, two, three, four.)

(Ok, ainda estamos indo, e é, uh, número... quatro-zero-dois-sete.)(Okay, we're still going, and it's, uh, number... four-zero-two-seven.)

Ele: Você não quer tomar um café comigo?Him: Won't you please have some coffee with me?

Ela: Não.Her: No.

Ele: Só um chá ou algo assim?Him: Just some tea or something like that?

Ela: Nnn-não!Her: Nnn-no!

Ele: Ah, vai, só dessa vez...Him: Aw, c'mon, just this time...

Ela: Nnnnnnn-ão!Her: Nnnnnnn-o!

(Ei! Ei! Ei! Ei!)(Hey! Hey! Hey! Hey!)

Ele: Ah, vai, só um café juntos?Him: Aw, c'mon, just some coffee together?

Ela: Nn-não.Her: Nnno.

Ele: Oh, por favor! Só dessa vez, por mim?Him: Oh, please! Just this once, for me?

Ela: Nnn-não!Her: Nnnno!

Ele: Ah, seria tão legal tomar um café juntos. POR FAVOR? Ah, vai!Him: Aw, it would be so nice to have some coffee together. PLEASE? Aw, c'mon!

Ela: Não!Her: No!

(Isso é uma boa conversa.)::.(That's a pretty nice take.)::.

::Isso não é uma música, na verdade. É só uma conversa entre um homem e uma mulher.::Esta não é uma Música, propriamente dita. é uma conversação entre um homem e uma mulher.
::This is not a song, by the way. It's just a conversation with two voices talking.::This is not a song, by the way. It's just a conversation with two voices talking.




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yoko Kanno e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção