Tradução gerada automaticamente
22
Yoko Kanno
22
22
Acorde
Wake up
Acorde de orvalho da manhã
Wake up in the morning dew
campos peppermint
Peppermint fields
Eu observo os pássaros voam
I watch the birds fly
Taneppermint
Taneppermint
Escuridão desapareceu na luz
Darkness disappeared into light
(Escuridão desapareceu na luz)
(Darkness disappeared into light)
A mais leve amanhece sentimento com o novo dia
The lightest feeling dawns with the new day
Flutuando
Floating
Olhando para trás agora com olhos perfeitos
Looking back now with perfect eyes
Se eu pudesse apenas salvar esta visão
If only I could just save this sight
Mas se esvai
But it slips away
Para as ondas quebrando
Into the breaking waves
E lentamente afunda na areia
And slowly sinks back into the sand
Um pássaro está cantando agora (cantando agora)
A bird is singing now (singing now)
Um vento calmo empurra através dos pinheiros
A calm wind pushes through the pines
Eu posso ver a cor de seu cabelo
I can see the color of her hair
As lágrimas nos olhos
The tears in her eyes
Ondulação adeus
Waving goodbye
Então adeus
So, goodbye
Devemos dizer adeus
We must say goodbye
Devemos dizer adeus
We must say goodbye
Acorde
Wake up
Acorda em um mundo mais velhos
Wake up in an older world
(Acorde de um mundo mais velho)
(Wake up in an older world)
Strangers sorrir por nenhuma razão em tudo
Strangers smile for no reason at all
nuvens de algodão doce no céu
Cotton candy clouds in the sky
(algodão doces nuvens no céu)
(Cotton candy clouds in the sky)
Jogando com as formas como eles passam por mim
Playing with the shapes as they pass me by
Olhando para trás agora com olhos perfeitos
Looking back now with perfect eyes
Se eu pudesse apenas salvar esta visão
If only I could just save this sight
Mas eles se desviam para a corrida de dias
But they fall away into the rush of days
Outra vida está chamando meu nome
Another life is calling my name
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yoko Kanno e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: