Diggin'

Cavando

Diggin'

Você sabe que meu pai cavou portões a vida todaYou know my daddy dug gates for his whole life
E ele nunca soube de mais nadaAnd he never knew nothin' more
É, e o pai dele também cavou como o velho deleYeah, and his daddy done the dig like his old man
Que cavou antes da guerraWho dug before the war
E embora ela não pudesse saber até eu nascerAnd though she couldn't have known til I was born
Minha pobre mãe, que Deus a tenhaMy poor mother, God rest her soul
Oh, como eles, eu saí cavandoOh, like them I come out diggin'

Bem, eu estava esticando fio na Número Nove, agoraWell I was layin' out wire on Number Nine, now
Quando ela desceu à TerraWhen she came down to Earth
E ela estava falando bem alto sobre como ia salvar o universoAnd she was talkin' real loud all about how she was gonna save the universe
Eu fui e dei uma espiadinha nos olhos azuis delaI went and snuck a little peek in her blue eyes
E palavras simplesmente não são suficientesAnd words just aren't enough
Oh, ela me fez sair correndoOh, she had me off and runnin'

Pode ser que eu tenha ficado entediado e solitário?Could it be that I got bored and lonely?
Pode ser que eu seja só burro e tarado?Could it be that I'm just dumb and horny?
Pode ser que a Dama Sorte esteja sorrindo pra mim?Could it be that Lady Luck is smilin' down on me?

Ela usava botas de cascavel, um jeito ousadoShe wore rattlesnake boots, a sassy mood
Ela me fez rir entre as lágrimasShe had me laughing in my tears
A coisa mais linda, tão jovem e doceThe most beautiful thing, so young and sweet
Um pouco verde atrás das orelhasA little green behind the ears
Ela me levou mais alto do que eu já estiveShe took me higher than I ever been
Senhor, o que eu estive perdendo?Lord, what have I been missing?
Agora ela é tudo que eu estou cavandoNow she is all I'm diggin'

Pode ser que eu tenha ficado entediado e solitário?Could it be that I got bored and lonely?
Pode ser que eu seja só velho e tarado?Could it be that I'm just old and horny?
Pode ser que a Dama Sorte esteja sorrindo pra mim?Could it be that Lady Luck is smiling down on me?
Ela está sorrindo pra mim, é!She's smiling down on me, yeah!

Chega um pouco mais pertoCome a little closer
Deixa eu te mostrar como poderia serLet me show you how it could be
Garota vaqueira meio viajadaSpacy little cowgirl
Chega um pouco mais perto de mimCome a little closer to me
Garota vaqueira meio viajadaSpacy little cowgirl
Uhu!Whoo!