Light On The Other Side

Luz do Outro Lado

Light On The Other Side

Quando chego no cais e fico bem parado,When i come to the dock and sit very still,
Me pergunto por que diabos lutamos e matamos.I wonder why on earth we fight and kill.
Vejo uma luz do outro lado piscando pra mim,I see a light on the other side flickering to me,
Como se dissesse, tá tudo certo, você vai achar seu caminho.As if to say, you're alright, you'll find your way.

O mundo é tão lindo quando estou aqui fora,The world is so beautiful when i'm out here,
Por que não pode ser igual quando estamos lá atrás?Why can't it be the same when we're back there?

Acima da minha cabeça, bem à frente,Above my head, straight ahead,
Vejo um pássaro planandoI see a bird gliding
Como se dissesse, tô de boa, vou achar meu caminho.As if to say, i'm alright, i'll find my way.

Janelas estão estilhaçadas,Windows are shattered,
Ruas estão destruídas,Streets are battered,
Crianças estão apavoradas,Kids are frightened,
Homens ainda estão em guerra.Men are still at war.

Mães estão se sentindo tristes,Moms are feeling sad,
Pais estão se sentindo mal.Dads are feeling bad.
Quero saber, quero saberI wanna know, i wanna know
Se o mundo enlouqueceu.If the world's gone mad.

Acima da minha cabeça, bem à frente,Above my head, straight ahead,
Vejo um pássaro planandoI see a bird gliding
Como se dissesse, tô de boa, vou achar meu caminho.As if to say, i'm alright, i'll find my way.