My Life

Minha Vida

My Life

Minha vida, pega, é minha pra dar.My life, take it, its mine to give.
Pega, deixa eu viver em você.Take it, let me live in you.
Minha vida, pega, é sua.My life, take it, its yours.
Faz o que quiser, eu dedico a você.Do what you will, I dedicate it to you.

Qual é a utilidade de acordarWhats the use in waking
Se você não está lá pra compartilhar os sonhos e pesadelos?If youre not there to share the dreams and nightmares?

Minha vida, pega, para o bem ou para o mal.My life, take it, for better or worse.
Por que perder tempo?Why waste time?
Nós dois sabemos que juntos é o único jeito.We both know together is the only way.
Vamos fazer de qualquer forma.Well make it any way.
Pega, minha vida,Take it, my life,
Minha vida é você.My life is you.

Qual é a utilidade de acordarWhats the use in waking
Se você não está lá pra compartilhar os sonhos e pesadelos?If youre not there to share the dreams and nightmares?

Só tenho eu pra...Ive only myself to...
Só tenho eu pra (dar a) você.Ive only myself to (give to) you.

Para o bem ou para o mal, eu dedico minha vida a você.For better or worse I dedicate my life to you.
Lá-lá-lá-lá....La-la-la-la....