Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 4
Letra

Eletrizante

Electrifying

Videogames, celular, petiscando. É sempre a mesma coisaVideo games, phone, snacking. It’s the same each time
Quero me sentir especial e tentar algo novoWanna feel special and try something new
De pé no topo de uma árvore e esperando pelaStanding on top of a tree and waiting for the
Tempestade com seus raiosThunderstorm to come with its lightning strikes

Enviando ondas de choque por mim mesmoSending shock waves through myself
Não sei por que. Parece tão legalI don’t know why. It looks just so cool
É realmente como super-heróisIt’s really like superheroes
Enviando ondas de choque por mim mesmoSending shock waves through myself
Não sei por que. Não estou machucado, porémI don’t know why. I'm not hurt though
Mas se espalhaBut it travels

Mas, se espalha pelos meus dedosBut, it travels out through my fin-gers
Como se meu braço fosse um cabo eLike my arm is a cord and
Meus nervos fossem fios. Me sintoMy nerves are wires. I feel like
O Deus das tempestades, Zeus em pessoaThe God of storms, Zeus himself

Estou amando a sensação deI'm loving the feeling of
Eletricidade correndo por mimElectricity running through
Tão divertido!So much fun!
Eletrizante!Electrifying!

Eu poderia lançar raios em qualquer coisa, certo? Quero dizer, sou um condutorI could strike lightning on anything, right? I mean I'm a conductor
Vou aproveitar isso~! Agora, vou mirar em outro lugarI’ll enjoy this~! Now, I aim somewhere else
Não faço ideia de como estou fazendo issoI have no freaking idea how I'm doing this
Posso apenas focar minha atençãoI can just focus on my attention

Enviando ondas de choque por mim mesmoSending shock waves out myself
Não sei por que as nuvens ainda estão brancasI don’t know why clouds are still white
Escureça e traga para fora!Make it darker and bring it out!
Enviando ondas de choque por mim mesmoSending shock waves out myself
Não sei por que. Não estou machucado, porémI don’t know why. I'm not hurt though
Mas se espalhaBut it travels

Mas, se espalha pelos meus dedosBut, it travels out through my fin-
Como se meu braço fosse um cabo eGers like my arm is a cord and
Meus nervos fossem fios. Me sintoMy nerves are wires. I feel like
O Deus das tempestades, Zeus em pessoaThe God of storms, Zeus himself

Estou amando a sensação deI'm loving the feeling of
Eletricidade correndo por mimElectricity running through
Tão divertido!So much fun!
Eletrizante!Electrifying!

Ah, estou queimando (oh não não!)Ah, I'm burning up (oh no no!)
E realmente dói (oh não não!)And, it really hurts (oh no no!)
Tanta dor maldita (oh não!)So much freaking pain (oh no!)
E está tão frio (oh não não não!)And it’s so cold (oh no no no!)

Ah, estou queimando (oh não não!)Ah, I'm burning up (oh no no!)
E, realmente faz (oh não não!)And, It really does (oh no no!)
Gosto de manteiga de amendoim (oh não!)Taste like peanut butter (oh no!)
E está tão frio (oh não não não!)And it’s so cold (oh no no no!)

Ah, se espalha por mimAh, it travels out through me
Uma tomada quebrada, muito fracaA broken outlet too weak
Me sinto como uma árvore sendo atingidaI feel like a tree being struck
Por um raio sozinho esta noiteBy lightning alone tonight

Estou odiando a sensação deI'm hating the feeling of
Minhas entranhas sendo cozidasMy insides getting cooked
ArrependimentosRegrets
Eletrizante!Electrifying!

Ah, estou queimando (oh não não!)Ah, I'm burning up (oh no no!)
E realmente dói (oh não não!)And, it really hurts (oh no no!)
Tanta dor maldita (oh não!)So much freaking pain (oh no!)

Odiei a sensação deI hated the feeling of
Minhas entranhas sendo cozidasMy insides getting cooked
ArrependimentosRegrets
Nunca maisNever again




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yokune Ruko (欲音ルコ / よくねるこ) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção