Marching Song

Canção de Marcha

Marching Song

Marcha, marcha, marcha, yo
マーチ マーチ マーチよ
maachi maachi maachi yo
Ouça os passos
あしおとをきこえ
ashioto o kikoe
O corpo está caindo
からだはおちているよ
karada wa ochite iru yo
Marcha, marcha, até o fim
マーチ マーチ エンドまで
maachi maachi endo made

Marcha, marcha, marcha, yo
まーち まーち まーち よ
maachi maachi maachi yo
Você não sente
あなたはかんじない
anata wa kanjinai
O amor não é uma barreira
あいはたてよこではない
ai wa tateyoko de wa nai
Marcha, marcha, para sempre
まーち まーち まーち えいえんに
maachi maachi maachi eien ni

Marcha, marcha, marcha, marcha
マーチ マーチ マーチ マーチ
maachi maachi maachi maachi
Pelo nosso país
ぼくらのくにのために
bokura no kuni no tame ni
Marcha, marcha, marcha, marcha
マーチ マーチ マーチ マーチ
maachi maachi maachi maachi
Vamos lutar
たたかいましょう
tatakai mashou
Não se preocupe
しんぱいがないよ
shinpai ga nai yo
Marcha, marcha, marcha, marcha, yo!
マーチ マーチ マーチ マーチよ!
maachi maachi maachi maachi yo!

Esquerda direita, esquerda direita
ひだり みぎ ひだり みぎ
hidari migi hidari migi
Para a batalha da vida
じんせい の たたかい へ
jinsei no tatakai e
Para a nossa esperança
ぼくら の しんぼう へ
bokura no shinbou e
Esquerda direita, esquerda direita
ひだり みぎ ひだり みぎ
hidari migi hidari migi

Marcha, marcha, marcha, marcha
マーチ マーチ マーチ マーチ
maachi maachi maachi maachi
Pelo nosso país
ぼくらのくにのために
bokura no kuni no tame ni
Marcha, marcha, marcha, marcha
マーチ マーチ マーチ マーチ
maachi maachi maachi maachi
Vamos lutar
たたかいましょう
tatakai mashou
Não se preocupe
しんぱいがないよ
shinpai ga nai yo
Marcha, marcha, marcha, marcha, yo!
マーチ マーチ マーチ マーチよ!
maachi maachi maachi maachi yo!

Uau!
いやあ
iyaa!

(Marcha, marcha, marcha, yo)
(マーチ マーチ マーチ ヨ)
(maachi maachi maachi yo)
Vamos lutar
たたかいましょう
tatakai mashou
(Esquerda direita, esquerda direita)
(ひだり みぎ ひだり みぎ)
(hidari migi hidari migi)
As balas atingem você
だんがんはあなたをつうか
dangan wa anata o tsuuka
(Marcha, marcha, marcha, marcha, por quem?)
(マーチ マーチ マーチ マーチ だれのために?)
(maachi maachi maachi maachi dare no tame ni?)
Por quem estamos
だれのためにぼくらは
dare no tame ni bokura wa
Lutando?
たたかいますの?
tatakaimasu no?
(Marcha, marcha, marcha, marcha!)
(マーチ マーチ マーチ マーチ!)
(maachi maachi maachi maachi!)
O que estamos fazendo aqui?
ここになにをしてるの?
koko ni nani o shiteru no?