Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 4
Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

NIGHT

そっと目を閉じsotto me o toji
思い出してくomoidashiteku
幼なび夢はosanabiyume wa
過ぎし幻想sugishi gensou

狂ったダイヤルkurutta daiyaru
直すように触るnaosu you ni sawaru
頭の中atama no naka
流れる歴史はnagareru rekishi wa

写し身として作られたutsushi mi toshite tsukurareta
夜は悲しくそう暗くyoru wa kanashiku sou kuraku
誰かに必要とされてdareka ni hitsuyou to sarete
生きてゆくikite yuku

いつか自由にitsuka jiyuu ni
心の底でkokoro no soko de
楽になれるとraku ni nareruto
願う幻想negau gensou

狂ったダイヤルkurutta daiyaru
直せば消えゆくnaoseba kieyuku
頭の中atama no naka
流れる不安をnagareru fuan o

写し身として作られたutsushi mi toshite tsukurareta
夜は悲しくそう暗くyoru wa kanashiku sou kuraku
誰かに必要とされてdareka ni hitsuyou to sarete
生きてゆくikite yuku

消し去る灯火 意味果てkeshi saru tomoshibi imi hate
夜を短く誇ろぶyoru o mijika ni hokorobu
誰かを求めてdareka o motomete
慰めて私をnagusamete watashi o

探し当てたピースsagashiateta piisu
大事な記憶daiji na kioku
闇夢yami yume
果てを目指すhate o mezasu
渇いた喉をkawaita nodo o
闇で潤すyami de uruosu
光射すhikari sasu

繰り返す歴史は今もkurikaesu rekishi wa ima mo
語り継がれて生きてるkataritsugarete ikiteru
これから必要とされてkore kara hitsuyou to sarete
生きてゆくikite yuku

現せば見えてくる明日utsuseba miete kuru ashita
夜は切なくそう暗くyoru wa setsunaku sou kuraku
誰かを必要としてもdareka o hitsuyou to shite mo
一人ゆくhitori yuku

NOITE

Abaixo de mim, fecho os olhos
Lembrando
Os sonhos de infância
São apenas ilusões

Um diário louco
Tentando consertar
As histórias fluindo
Dentro da mente

A noite criada como uma projeção
Parece triste e escura
Necessária para alguém
Viver

Um dia, livremente
No fundo do coração
Espero que possa
Descansar facilmente

Um diário louco
Se consertar, desaparece
As ansiedades fluindo
Dentro da mente

A noite criada como uma projeção
Parece triste e escura
Necessária para alguém
Viver

O significado da luz que apaga
Chega ao fim
A noite se desfaz rapidamente
Procurando alguém
Para me confortar

Um pedaço procurado
Memórias preciosas
Sonhos escuros
Apontando para o fim
A garganta seca
Umedecida na escuridão
A luz brilha

A história repetida ainda continua
Sendo contada e vivida
A partir de agora, necessária
Para viver

Se olhar para a realidade, o amanhã aparece
A noite parece dolorosa e escura
Mesmo que alguém seja necessário
Vou sozinho


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yokune Ruko (欲音ルコ / よくねるこ) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção