うたをうたう (uta o utau)

Cantando uma Canção

うたをうたう (uta o utau)

Cantando uma canção, traga o som com você
うたをうたうからおとをもっておいで
uta o utau kara oto o motte oide
Todos juntos, combinando nossas vozes, vamos cantar uma canção
みんなでこえをあわせてさあ、うたをうたうよ
minna de koe o awasete saa, uta o utau yo
Cantando uma canção, traga o som com você
うたをうたうからおとをもっておいで
uta o utau kara oto o motte oide
Todos juntos, combinando nossas vozes, vamos cantar uma canção
みんなでこえをあわせてさあ、うたをうたうよ
minna de koe o awasete saa, uta o utau yo
Cantando uma canção, não faça uma cara triste
うたをうたうからかなしいかおしないで
uta o utau kara kanashii kao shinaide
Todos juntos, combinando nossas vozes, vamos cantar uma canção
みんなでこえをあわせてさあ、うたをうたうよ
minna de koe o awasete saa, uta o utau yo

Mas sabe, às vezes
でもねあのね、ときどきは
demo ne ano ne, tokidoki wa
Há momentos em que ficamos um pouco cansados
すこしつかれるときもあるよ
sukoshi tsukareru toki mo aru yo
Mesmo assim, continuamos cantando
それでもうたいつづけるから
sore demo utai tsuzukeru kara
Não pare esse som
やめないでそのおと
yamenaide sono oto

Mas sabe, às vezes
でもねあのね、ときどきは
demo ne ano ne, tokidoki wa
Há momentos em que ficamos um pouco cansados, não é?
すこしつかれるときもあるでしょ
sukoshi tsukareru toki mo aru desho?
Mesmo assim, você gosta de cantar, não é?
それでもうたうのがすきなのでしょう
sore demo utau no ga suki nano deshou?

Obrigado
ありがとう
arigatou

Cantando uma canção, traga o som com você
うたをうたうからおとをもっておいで
uta o utau kara oto o motte oide
Todos juntos, combinando nossas vozes, vamos cantar uma canção
みんなでこえをあわせてさあ、うたをうたうよ
minna de koe o awasete saa, uta o utau yo
Cantando uma canção, traga o som com você
うたをうたうからおとをもっておいで
uta o utau kara oto o motte oide
Todos juntos, combinando nossas vozes, vamos cantar uma canção
みんなでこえをあわせてさあ、うたをうたうよ
minna de koe o awasete saa, uta o utau yo
Cantando uma canção, traga o som com você
うたをうたうからおとをもっておいで
uta o utau kara oto o motte oide
Todos juntos, combinando nossas vozes, vamos cantar uma canção
みんなでこえをあわせてさあ、うたをうたうよ
minna de koe o awasete saa, uta o utau yo

Vamos cantar uma canção, reunindo nossas vozes
うたをうたおうよ みんなでこえをあつめて
uta o utaou yo minna de koe o atsumete
Qual será a próxima música?
つぎはどんなうたにしよう
tsugi wa donna uta ni shiyou?
Vamos cantar uma canção
さあうたをうたうよ
saa uta o utau yo