Amerikkaan Amerikkaan

América, América

Amerikkaan Amerikkaan

na pista dançava um focasoi latotansseissa silloin foks
ouviu um barulho lá do fundokuului nurkan takaa poks
os homens do norte, com autoestima em altanosti itsetuntoa miehet karun pohjolan
entraram só pra dançarvielä pienet sitten sisään vaan
e pela cantina a dançarja kautta kanttiinin tanssimaan
não parecia que até os mais tímidos faltavam coragemnäyttänyt ei rohkeutta ujoimmaltakaan puuttuvan

mas se misturaram na maior festamut sekaan luo himaan suurimpaan
muitos guerrilheiros querem ir pro outro lado do martahtoo moni sissi meren taa
até o vovô comprou um barco pra siosti vaarikin itselleen finnjetin
queria ver Nova Yorkhalus nähdä new yorkin

América, América, os homens da Finlândia partiram animadosamerikkaan amerikkaan lähti suomen miehet innoissaan
América, América, um bando indo garimpar ouroamerikkaan amerikkaan joukolla kultaa kaivamaan
América, América, a hora de partir chegouamerikkaan amerikkaan lähtöruutia oli
quem é que ia querer ficar arando a terra da vizinhança?kuka tahtoiskaan jäädä kotikulman peltoja kuokkimaan
então, todo mundo pra Américasiispä joukolla amerikkaan

e assim o vovô também foi pra lániin lähti vaarikin valtoihin
viu no caminho o Atlânticonäki matkalla atlantin
era uma maravilha tão grande quanto a Grande Muralha da Chinaoli ihme se suuri kuin kiinan muuri konsanaan
e quando as ondas altas batiamja kun aallot korkeat löi
outros já estavam com saudade de casatoiset kotiaan jo ikävöi
muito bom, muito bom, muito bom, só repetia o vovôvery good very good very good hoki vaari vain

mas o barco finalmente atracouvaan laski laiva viimein laituriin
alguém gritou que aqui chegaramjoku huusi täältä sitä tultiin
os rapazes da Finlândia não são de enrolarei turhia suomen poijjat nää
é melhor vocês lembrarem dissoon paras teiän muistaa tää

América, América, os homens da Finlândia partiram animadosamerikkaan amerikkaan lähti suomen miehet innoissaan
América, América, um bando indo garimpar ouroamerikkaan amerikkaan joukolla kultaa kaivamaan
América, América, muitos ficaram sem ganhar granaamerikkaan amerikkaan moni jäänyt ei taaloja tienaamaan
o vovô voltou um dia, mas só com lembranças no bolsosaapui vaarikin takaisin aikoinaan vaan muistoja taskuissaan

mas o barco finalmente atracouvaan laski laiva viimein laituriin
alguém gritou que aqui chegaramjoku huusi täältä sitä tultiin
os rapazes da Finlândia não são de enrolarei turhia suomen poijjaat nää
é melhor vocês lembrarem dissoon paras teitin muistaa tää

América, América, os homens da Finlândia partiram animadosamerikkaan amerikkaan lähti suomen miehet innoissaan
América, América, um bando indo garimpar ouroamerikkaan amerikkaan joukolla kultaa kaivamaan
América, América, muitos ficaram sem ganhar granaamerikkaan amerikkaan moni jäänyt ei taaloja tienaamaan
o vovô voltou um dia, mas só com lembranças no bolsosaapui vaarikin takaisin aikoinaan vaan muistoja taskuissaan