Haamukipua

Dor do Fantasma

Haamukipua

não consigo ficar sem você, eu admito issoen osaa olla ilman sinua mä myönnän sen
caminho pelas ruas frias de ponta a ponta, tremendokuljen kylmät kadut päästä päähän palellen
só com você eu brilho, não anseio pelo amanhãvain sun kanssasi mä hehkun enkä kaipaa huomiseen
quero apenas ficar em silêncio, adormecer no seu amortahdon olla vain hiljaa nukahtaa sun rakkauteen

quando você está longekun olet poissa
sou apenas uma casca vaziaolen pelkkä tyhjä kuori vain
é dor do fantasma quando você ainda estaria ao meu ladohaamukipua kun oisit yhä rinnallain
quando você está longekun olet poissa
viro de lado, não te vejokäännän kylkeä en sua nää
é quando dói, a dor do fantasma ardesilloin sattuu, haamukipu kirveltää

você vem quando pode, eu sei dissosä tulet silloin kun sä pystyt tiedän sen
estou calmo, olho nos seus olhos e sorrioolen tyyni katson silmiisi ja hymyilen
temos apenas este pequeno momento, uma eternidademeillä on vain tämä hetki pieni ikuisuus
longe está a agonia do quarto frio e vaziopois on karkottu kylmän tyhjän huoneen raastavuus

quando você está longekun olet poissa
sou apenas uma casca vaziaolen pelkkä tyhjä kuori vain
é dor do fantasma quando você ainda estaria ao meu ladohaamukipua kun oisit yhä rinnallain
quando você está longekun olet poissa
viro de lado, não te vejokäännän kylkeä en sua nää
é quando dói, a dor do fantasma ardesilloin sattuu, haamukipu kirveltää

você vem quando pode, você disse issosä tulet silloin kun sä pystyt sanoit sen
com essa força, consigo esperar pelo amanhã de novotämän voimin jaksan odottaa taas huomisen
eu tenho medo das manhãs e da sua solidão sombriamä pelkään aamuja ja niiden yksinäistä hämärää
fronha que, após a partida, permanece aquecidatyynyliinaa joka lähtös jälkeen lämpöiseksi jää

quando você está longekun olet poissa
sou apenas uma casca vaziaolen pelkkä tyhjä kuori vain
é dor do fantasma quando você ainda estaria ao meu ladohaamukipua kun oisit yhä rinnallain
quando você está longekun olet poissa
viro de lado, não te vejokäännän kylkeä en sua nää
é quando dói, a dor do fantasma ardesilloin sattuu, haamukipu kirveltää

quando você está longekun olet poissa
sou apenas uma casca vaziaolen pelkkä tyhjä kuori vain
é dor do fantasma quando você ainda estaria ao meu ladohaamukipua kun oisit yhä rinnallain
quando você está longekun olet poissa
viro de lado, não te vejokäännän kylkeä en sua nää
é quando dói, a dor do fantasma ardesilloin sattuu, haamukipu kirveltää

é quando dói, a dor do fantasma ardesilloin sattuu, haamukipu kirveltää
é quando dói, a dor do fantasma ardesilloin sattuu, haamukipu kirveltää