Mecânica Celeste Aplicada (Luana)

Aplicada Mecánica Celeste (Luana)

Mecânica Celeste Aplicada (Luana)

El Sol ve todoO Sol vê tudo
Pero no conoce el amorMas não conhece o amor
De una chicaDe uma garota
Que tiene el don de moverse asíQue tem o dom de deslocar assim
La Luna de Neptuno en el aireA Lua de Netuno no ar

Y cuando llega la nocheE quando a noite vem
Y trae con ella el dolorE traz consigo a dor
El Sol se apagaO Sol se apaga
Y solo un sueño le recuerda queE só um sonho a faz lembrar que
La noche siempre terminaráA noite sempre vai ter fim

Y apuesto a que él ni siquiera sabeE eu aposto que ele nem sabe
Dónde está ErechimOnde fica Erechim
Y no sabe lo que esE não sabe o que é
Sufrir de amorSofrer de amor

Pero si es asíMas se é assim
Él está condenado a vagarEle está condenado a vagar
En lugares sin la luz de la LunaPor lugares sem luar
Sin la luz de la LunaSem luar

Si esta ciudadSe essa cidade
Te hace querer volverTe faz querer voltar
Y si es anheloE se é saudade
Lo que te lleva para alláO que te leva para lá
Solo sueña que estás en tu lugarÉ só sonhar que está em seu lugar

La peor cosaA pior coisa
Que Platón inventóQue Platão já inventou
Fue el amorFoi o amor
Que solo trae soledadQue só traz solidão

Pero ella reencontraráMas ela vai reencontrar
El Chimarrão y la amistadO chimarrão e a amizade
En un solsticio de veranoNum solstício de verão
De veranoDe verão
De veranoDe verão