Polyalphabetic Cipher

Polyalphabetic cipher

Polyalphabetic Cipher

O parque está como que num momento mágico.
The park's currently magical.
O sol deixa os cabelos de Alessandra brilhando...
The sun makes Alessandra's hair glow.
Estamos discutindo "Power Rangers".
We're discussing power rangers.
Discutindo, apenas pra ter o que falar.
Discussing for the sake of conversation.
Eu estava por um momento triste de tanta melancolia
I was a split second shy of melancholy
Mas ficar com ela foi tão fácil,
But getting to her was so easy,
que fez todas as minhas hipóteses parecem bobagem.
it made all of my assumptions seem silly.

Não sei onde estou mais...
I don't know where i am anymore.
Perdi a minha visão periférica,
I've lost my peripheral vision,
Mas isso não vai impedir-me de desaparecer do olhar dela.
But it won't stop me from disappearing under their eyes.
Eu só parei aqui, imaginando o que aconteceria no próximo minuto
I just lay there wondering what happened in the split second
Eu cresci duzentos anos...
I grew two hundred years old.

Os faróis fazem dela uma luminosidade brilhante e longínqua.
The headlights make her glow so bright and faraway.
Ela é linda, num modo triste de ser.
She's beautiful in a sad kind of way.
Logo que nossas mães estiverem aqui, vamos começar a brincar.
As soon as our moms are here, we will begin to play.