Rompele Los Huesos

Quebra os Ossos

Rompele Los Huesos

O chão se rachaEl suelo se agrieta
A galera fica agitadaLa gente se pone inquieta
Sente-se a baladaSe siente la discoteca
Como a pressão apertaComo la presión aprieta

Chegou o cara da voz de açoLlegó el de la voz de acero
Acompanhado de um aguaceiroAcompañao' de un aguacero
É inevitávelEs inevitable
A hora zero se aproximaSe aproxima la hora cero

A pressão se senteLa presion se siente
E o clima se agitaY el ambiente se estremece
Atrás das cortinasDe tras de las cotrinas
Os nervos desaparecemLos nervios desaparecen

Na escuridãoEn la obscuridad
A fúria cresceLa furia crece
O palco se ilumina e apareceSe ilumina el escenario y aparece

Yomo!Yomo!

O cara que estourou uma músicaEl que pego una canción
Agora todo mundo o odeia por issoAhora todo el mundo lo odia por eso
Yomo, manda ver, quebra os ossosYomo, metele, rompele los huesos

Teve problemas com a leiTuvó problemas con la ley
Por pouco termina presoPor poco termina preso
Yomo, manda ver, quebra os ossosYomo, metele, rompele los huesos

Dizem que tô apagado, sem granaDicen que estoy apagao', pelao'
E que não tenho um centavoY que no tengo un peso
Yomo, manda ver, quebra os ossosYomo, metele, rompele los huesos

Acham que tô acabadoSe creen que estoy terminao'
Se sabem que ainda não comeceiSi saben que aun no empiezo
Yomo, manda ver, quebra os ossosYomo, metele, rompele los huesos

Chegou a hora zero praLlego la hora cero pa'
Depois do aguaceiroDe tras del aguacero
Duro como açoDuro como el acero
Vou dar pras gatasA las gatas voy a dárselo

Sem ciúmesSin celo
Mas pra ser sinceroPero pa' serte sincero
Eu sou o que faz a gata rebolarYo soy el que hace que la gata mueva el trasero

Sou o que deixa elas doidas, em chamasSoy el que las pone enfermas, en celo
O que tira a dor com um remédio caseiroEl que les quita el dolor con un remedio casero

Vai, mami, diz pra eleAnda mami díselo
Diz pra ele, que sou o 4º, e o da esquerda é um zeroDíselo, que soy el 4to, y el a la izquierda un cero

O cara que estourou uma músicaEl que pego una canción
Agora todo mundo o odeia por issoAhora todo el mundo lo odia por eso
Yomo, manda ver, quebra os ossosYomo, metele, rompele los huesos

Teve problemas com a leiTuvó problemas con la ley
Por pouco termina presoPor poco termina preso
Yomo, manda ver, quebra os ossosYomo, metele, rompele los huesos

Dizem que tô apagado, sem granaDicen que estoy apagao', pelao'
E que não tenho um centavoY que no tengo un peso
Yomo, manda ver, quebra os ossosYomo, metele, rompele los huesos

Acham que tô acabadoSe creen que estoy terminao'
Se sabem que ainda não comeceiSi saben que aun no empiezo
Yomo, manda ver, quebra os ossosYomo, metele, rompele los huesos

Um a umUno a uno
Estoura os duzentos e seis ossosRevientale los doscientoseis huesos
Sem pena, deixa cair todo o pesoSin pena dejale caer to el peso

Chegou o 4º, abram caminho, que eu pedi permissãoLlego el 4to, abran paso, que yo si pedi permiso
Vou fazer as gatas rebolarem até o chão quebrarVoy a hacer que las gatas muevan hasta que se rompa el piso

Vou fazer estremecerVoy a hacer estremecer
A parede, o chão, o tetoLa pared, el suelo, el techo
Vou fazer você sentirVoy a hacer que sientas
Que o coração sai do peitoQue el corazón se te sale del pecho

Chegou o cheche, garotoLlego el cheche muchacho
O dono das garotasEl dueño de las muchachas
O que pega na baladaEl que la coje en la disco
E com dembow a embriagaY con dembow la emborracha

O cara que estourou uma músicaEl que pego una canción
Agora todo mundo o odeia por issoAhora todo el mundo lo odia por eso
Yomo, manda ver, quebra os ossosYomo, metele, rompele los huesos

Teve problemas com a leiTuvó problemas con la ley
Por pouco termina presoPor poco termina preso
Yomo, manda ver, quebra os ossosYomo, metele, rompele los huesos

Dizem que tô apagado, sem granaDicen que estoy apagao', pelao'
E que não tenho um centavoY que no tengo un peso
Yomo, manda ver, quebra os ossosYomo, metele, rompele los huesos

Acham que tô acabadoSe creen que estoy terminao'
Se sabem que ainda não comeceiSi saben que aun no empiezo
Yomo, manda ver, quebra os ossosYomo, metele, rompele los huesos

E isso é pra tocar nos carrosY esto es pa que se escuchen en los carros
E nas baladasY en las discotecas
Urba, Monse, Os Jedais, chegou a hora zeroUrba, Monse, Los Jedais, Llego la hora cero
DJ Frank Black Pearl SosaDj Frank Black Pearl Sosa

Pra ativar a ruaPa que la calle se active
O quarto prael cuarto pa
Chegou a hora zeroLlego la hora cero

Isso corre nas veiasEsto corre por las venas
___________ manteiga (Naldo!)___________ manteca (Naldo!)
Chegou a hora zeroLlego la hora cero

Ei, você sabe como fazemosOye, tu sabes como lo hacemos
3, 2, 1, 03, 2, 1, 0
Meu Destino, firme!My Destiny, duro!