Own Worst Enemy

Pior inimigo

Own Worst Enemy

Eu tenho que dar para você
I gotta give it to ya
Sim, você fala muito difícil
Yeah, you talk real tough
Diga que você é nada além de amor
Say you're nothing but love
Aposto que fica sob sua pele
Bet it gets under your skin
E quando fica demais, o diabo entra
And when it gets too much then the devil steps in

Eu sei que você diz que não quer, quer
I know you say that you don't want it, want it
Você toma algumas pílulas para impedi-lo de vir por você
You take a couple pills to stop him coming for ya
Mas ele aparece sem um aviso, avisando
But he turns up without a warning, warning
Eu ouvi dizer que ele está procurando por você
I heard he's looking for you

Você e eu não somos amigos
You and I ain't friends
Então pare de me sombrear
So stop shadowing me
Estou saindo, estou ficando livre
I'm getting out, I'm getting free
Não há como escapar, sou meu pior inimigo
There's no escaping it, I'm my worst enemy
Faça as malas e saia
Pack your bags and leave
Você me causou muito sofrimento
You have caused me too much grief
Estou saindo, estou ficando livre
I'm getting out, I'm getting free
Não há como escapar, sou meu pior inimigo
There's no escaping it, I'm my worst enemy

Eu mastigo seus ouvidos por horas
I chew your ears off for hours
Sim, estou bem por um minuto até os demônios virem
Yeah, I'm good for a minute 'til the demons come 'round
E eu me sinto vazia e triste, sim
And I feel empty and sad, yeah
Beba até que eu seja veneno, só então eu posso escapar da minha mente
Drink until I'm poison, only then I can escape my mind

Eu sei que você diz que não quer, quer
I know you say that you don't want it, want it
Você toma algumas pílulas para impedi-lo de vir por você
You take a couple pills to stop him coming for ya
E ele aparece sem um aviso, avisando
And he turns up without a warning, warning
Eu ouvi dizer que ele está procurando por você
I heard he's looking for you

Você e eu não somos amigos
You and I ain't friends
Então pare de me sombrear
So stop shadowing me
Estou saindo, estou ficando livre
I'm getting out, I'm getting free
Não há como escapar, sou meu pior inimigo
There's no escaping it, I'm my worst enemy
Faça as malas e saia
Pack your bags and leave
Você me causou muito sofrimento
You have caused me too much grief
Estou saindo, estou ficando livre
I'm getting out, I'm getting free
Não há como escapar, sou meu pior inimigo
There's no escaping it, I'm my worst enemy

Eu vou para a cama e depois fico acordado gritando
I go to bed and then lie awake up screaming
Por que eu não estou dormindo? Por que eu não estou sonhando?
Why ain't I sleeping oh why ain't I dreaming?
Você veio até mim para me contar um segredo?
Have you come to me to tell me a secret?
Você não vai me dizer porque você sabe que eu vou vazar
You will not tell me 'cause you know I'll leak it

Eu vou para a cama e depois fico acordado gritando
I go to bed and then lie awake up screaming
Por que eu não estou dormindo? Por que eu não estou sonhando?
Why ain't I sleeping oh why ain't I dreaming?
Você veio até mim para me contar um segredo?
Have you come to me to tell me a secret?
Você não vai me dizer porque você sabe que eu vou vazar
You will not tell me 'cause you know I'll leak it

Eu vou para a cama e depois fico acordado gritando
I go to bed and then lie awake up screaming
Por que eu não estou dormindo? Por que eu não estou sonhando?
Why ain't I sleeping oh why ain't I dreaming?
Você veio até mim para me contar um segredo?
Have you come to me to tell me a secret?
Você não vai me dizer porque você sabe que eu vou vazar
You will not tell me 'cause you know I'll leak it

Você e eu não somos amigos
You and I ain't friends
Então pare de me sombrear
So stop shadowing me
Estou saindo, estou ficando livre
I'm getting out, I'm getting free
Não há como escapar, sou meu pior inimigo
There's no escaping it, I'm my worst enemy
Faça as malas e saia
Pack your bags and leave
Você me causou muito sofrimento
You have caused me too much grief
Estou saindo, estou ficando livre
I'm getting out, I'm getting free
Não há como escapar, sou meu pior inimigo
There's no escaping it, I'm my worst enemy

(Eu acordo gritando, eu acordo, grito)
(I wake up screaming, I, I wake up screaming)
(Eu, eu, eu, eu acordo gritando, eu, eu, eu acordo gritando)
(I, I, I, I wake up screaming, I, I, I wake up screaming)
(Eu acordo gritando, eu, eu, eu, acordo gritando)
(I wake up screaming, I, I, I, I wake up screaming)
(Eu acordo gritando)
(I wake up screaming)
Eu sou meu pior inimigo
I'm my worst enemy