Die Young

Morrer Jovem

Die Young

Se eu morrer jovem, me enterre em cetimIf I die young, bury me in satin
Deite-me em uma cama de rosasLay me down on a bed of roses
Afunde-me no rioSink me in the river
Ao amanhecerAt dawn
Me mande embora com as palavras de uma canção de amorSend me away with the words of a love song
Se eu morrer jovemIf I die young

Se eu morrer jovem, me enterre em cetimIf I die young, bury me in satin
Deite-me em uma cama de rosasLay me down on a bed of roses
Afunde-me no rioSink me in the river
Ao amanhecerAt dawn
Me mande embora com as palavras de uma canção de amorSend me away with the words of a love song
Se eu morrer jovemIf I die young

Oh meu Deus, que vida louca é essa minhaOh my God, whats this crazy life of mine
Juro que esses caras estão tentando me matar, mas eu sei que vou ficar bemSwear these niggas trying to kill me but I know that I'll be fine
Se você me mandar para a escuridão, dê a este mundo uma luz para brilharIf you send me to the dark, get this world a light to shine
Porque vai ter muita gente bravaCause there's gonna be a lot of people mad
Se eu morrer jovemIf I die young
E minha mãe criou dois filhos sozinhaAnd my momma raised two kids all on her own
Eu tinha inveja das crianças que tinham dois pais em casaI was jealous of them kids who had two parents in they home
Meu pai me deixou para o céu, meu pai me deixou para o céuMy paps left me for the sky, my pap left me for they sky
Agora eu tô abrindo garrafas como se tivesse mensagens dentro delasNow I'm steady poppin' bottles like there's messages inside them
Uh, tô só vivendo na boaUh, I'm just livin' low key
Algo meio que como um OGSomething sorta like an OG
Agora todo mundo parece me conhecerNow everybody seems to know me
Começou lá em 03Started way back in 03
Quando comecei a rimar e fumar maconhaWhen I started to rap and smoke weed
2Pac, S.N double O.P2Pac, S.N double O.P
J.A.Y e hífen até o ZJ.A.Y and hyphen to the Z
Eles me ensinaram a escrever o que vejoThey taught me to write what I see
Nova York me ensinou a ser realNew York taught me to be real
Aqui é matar ou ser mortoOut here it's kill or get killed
Então eu preciso fazer essa mudançaSo I gotta make that change
E só, só contar como me sintoAnd just, just tell them how I feel
E eu sinto que já vivi tantas vidasAnd I feelin' like I lived so many lifetimes already
E a parte engraçada é, cara, eu só comeceiAnd the funny part is, man, I just begun
Então se eu morrer jovemSo if I die young

Me deixe ter a chance de dizer as coisas que nunca digoLet me get a chance to say the things I never say
Porque de onde eu venho, perdemos alguém todo santo diaCause where I'm from we lose somebody every single day
E as mães veem os funerais dos filhos antes que eles façam 21 anosAnd the mothers see the funerals of sons before they sons turn 21
Juro que me pergunto por que eu até oroI swear I wonder why the heck I even pray
Eu retiro isso, eu sei que vocês são brilhantesI take that back, I know y'all brilliant
Eu derrubei isso, mas é Deus nas minhas letrasI shot this down, but its God in my lyrics
Primeiro eles querem me assinar, depois querem me confinar, oh espera, oh sim, eu entendiFirst they wanna sign me, then they wanna confine me, oh wait, oh yeah, I get it
Matem meu corpo visível, mas nunca meu espíritoKill my visible but never my spirit
Só tenha cuidado ao queimar essas pontesJust be careful when you burn them bridges
Uma vez queimadas, não dá pra voltar, é assim que você aprende e não foi dadoOnce this burnin' can't return its how you learn and not been givin'
Puta que pariu, ouça meu somGod dAmn, hear my sound
Eu vou com tudo, mas não recuoI goes in, but I don't back down
Eu sou aquele rei, mas não uso coroasI'm that king, but I don't rock crowns
Oh espera, sim, eu uso, okOh wait, yep, I do, ok
Sim, sem simpatia, de jeito nenhumYep no sympathy no way
Simplesmente não é assim que fui criadoThat's just not how I was raised
Eu prefiro descer e lutarId rather get down a slay
Todo mundo que estiver no meu caminho, tudo bemEverybody that's in my way its ok
E você pode ser o melhor e tudo bemAnd you can be the best and that's ok
Mas eu ser o pior, isso não rolaBut me being the worst that's just no way
Então enquanto eu estiver vivo, sou abençoado com o que estou dando, tô tranquiloSo as long as I am livin', I'm blessed with what I'm givin', I'm good
Se eu morrer jovemIf I die young