Durum Kötü
Ýdealler uðrunda
Ömrümüzle yarýþtýk
Dokuz köyden kovulduk
Deðirmenle savaþtýk
Romantizmi unuttuk
Nostaljiye takýldýk
Köþeyi dönmek varken
Biz sanatla uðraþtýk
Bir yasaklý bahçeden
Gizlice meyva (elma) çaldýk
Utanýp sýkýlmadan
Sevdalara dadandýk
Bak millet çýktý aya (Alem çýktý aya)
Biz yine (burda) kaldýk yaya
Herkes çað atlýyorken
Ah yine kaldýk sýnýfta
A Situação É Ruim
Por ideais
Competimos com a vida
Fomos expulsos de nove vilas
Lutamos com o moinho
Esquecemos o romantismo
Ficamos presos na nostalgia
Enquanto podíamos virar a esquina
Nós nos dedicamos à arte
De um jardim proibido
Furtamos frutas (maçã) às escondidas
Sem vergonha ou constrangimento
Nos metemos em amores
Olha, a galera foi pra lua (A galera foi pra lua)
E a gente ficou (aqui) na mesma
Enquanto todo mundo avança
Ah, de novo ficamos de fora.