At The End of the Day

No Final do Dia

At The End of the Day

Muitas vezes estive na fria e solitária estradaMany times I've been out on the cold lonely road
Meu coração cheio de tristeza e dorMy heart full of sorrow and pain
E eu canto uma velha canção familiar do lugar onde pertençoAnd I sing an old familiar song of the place that I belong
Quando minha mente começa a pensar em casa de novoWhen my mind starts to think of home again

Refrão:Chorus:
Tantos quilômetros e tantas estradasSo many miles and so many roads
E pessoas que nem sabem meu nomeAnd people who don't even know my name
Tantas vezes olhei para os céus do oesteSo many times I've looked to western skies
Nenhum lugar que vou é igualNowhere I go is quite the same
Aquele doce lar me esperandoAs that sweet home waiting for me
No final do diaAt the end of the day

Agora meus pés estão cansados e o vento, ele fica selvagemNow my feet grow tired and the wind, it grows wild
E a estrada nunca parece ter fimAnd the road never seems to end
E minha mente, ela corre desde o amanhecer ???? (ela se foi)And my mind, it races on from the sunrise ???? (she is gone)
Pensamentos antigos começam a preencher minha cabeçaThoughts of old start to fill my head

[ Refrão ][ Chorus ]

E é confusão demais, muitas mentirasAnd it's too much confusion, too many lies
Muitas vezes meu coração foi partido em doisToo many times my heart has been broken right in two
Chorei lágrimas demais pensando sobre aqueles temposI've shed too many tears thinkin' about those times
Chorei rios demais por vocêCried too many rivers over you

Bem, as luzes à frente significam que estou pertoWell, the lights up ahead they mean that i am near
Posso sentir o cheiro da fumaça de madeira no arI can smell the wood smoke in the air
E quando eu sair de novo ???? (e eu anseio por voltar para)And when I go back out again ???? (and I long to return to)
Meu velho lar, eu sei que ela estará láMy old home, I know she'll be there

[ Refrão ][ Chorus ]