Bloody Mary Morning

Manhã de Bloody Mary

Bloody Mary Morning

Refrão:Chorus:
É uma manhã de Bloody MaryIt's a bloody Mary morning
A baby me deixou sem avisoBaby's left me without warning
Em algum momento da noiteSometime in the night
E eu tô voando pra HoustonAnd I'm flying down to Houston
Esquecendo dela, a natureza do meu vooForgetting her the nature of my flight

Enquanto taxiamos em direção à pistaAs we taxi toward the runway
Com a fumaça e o smog me lembrandoWith the smog and smoke reminding me
De como me sintoOf how I feel
Apenas um caipira que tá aprendendoJust a country boy who's learning
Que as armadilhas da cidade são extremamente reaisThat the pitfalls of the city are extremely real

Toda a vida noturna e as festasAll the nightlife and the parties
Tentação e um lugarTemptation and a seat
É a ordem do diaThe order of the day
É uma manhã de Bloody MaryIt's a bloody Mary morning
E eu tô indo, babyAnd I'm leaving baby
Pra algum lugar em L.A.Somewhere in L.A.

[ Refrão ][ Chorus ]

Agora nosso jato dourado tá no arNow our golden jet is airborne
E o voo #50 corta o céu da manhãAnd flight #50 cuts a path across the morning sky
E uma voz sai do alto-falanteAnd a voice comes through the speaker
Reassurando que o voo #50 é o jeito de voarReassuring us flight #50 is the way to fly

E nossa comissária pega um pedidoAnd our hostess takes an order
Café, chá ou algo mais forte pra começar o diaCoffee, tea, or something stronger to start off the day
É uma manhã de Bloody MaryIt's a bloody Mary morning
E eu tô indo, baby, pra algum lugar em L.A.And I'm leaving baby somewhere in L.A.

[ Refrão - x3 ][ Chorus - x3 ]