Lloras

você chora

Lloras

outra caixa de correioOtro buzón
Não choresNo llores
Ele não te amava, nãoNo te amó, no
Ele não tentou, ele falhouNo lo intentó, el fracasó

Esta é a última chamadaEsta es la última llamada
por que ela está cansadaPor que ella está cansada
Esse homem ignorá-laQue ese hombre la ignore
E que seus sentimentos apagamY que sus sentimientos borre

Ela ligou para o namoradoElla al novio le llamó
Mas o celular não atendeuPero no contestó el cel
chora sofre de amor ruimLlora sufre de mal amor
Ele diz que todos são infiéis a eleDice que todos le son infiel

Ela ligou para o namoradoElla al novio le llamó
Mas o celular não atendeuPero no contestó el cel
chora sofre de amor ruimLlora sufre de mal amor
Ele diz que todos são infiéis a eleDice que todos le son infiel

Ele é um canalha (já)Él es un canalla (ya)
Isso não mede (sim)Que no da la talla (seh)
Mai dê seu rumoMai date tu porte
E diga a ele para ir embora (diga a ele)Y dile que se valla (dile)
pensa que amorPiensa que el amor
Quase sempre falha com vocêCasi siempre te falla
Você não tem que perder a lutaNo hay que perder la pelea
jogar a toalhaPara tirar la toalla

Não chore (olá)Do not cry (hola)
cupido dizDice cupido
Que você está chorando ali (sim)Que estás llorando por ahí (sí)
Muitas vezes você tropeça'Muchas veces te tropieza'
Mas você não cai (na-ah)Pero no te caes (na-ah)
Não vá cair bebêNo te vallas a caer baby
Apenas diga adeus, adeusSolo dile bye, bye

E para o inferno, foda-seY pa' el carajo, que se joda
Se o amor não é para ela, amorfoSi el amor no está pa' ella, amorfoda
E para sofrer ele sabe tudoY pa' sufrir se la sabe toda
Chula chorar por um bobo não está na modaChula llorar por un bobo no está de moda
E para o inferno, foda-seY pa' el carajo, que se joda
Se o amor não é para ela, amorfoSi el amor no está pa' ella, amorfoda
E sofrer por saber tudoY pa' sufrir de la sabe toda
Chula chorar por um bobo não está na modaChula llorar por un bobo no está de moda

Ela ligou para o namoradoElla al novio le llamó
Mas o celular não atendeuPero no contestó el cel
chora sofre de amor ruimLlora sufre de mal amor
Ele diz que todos são infiéis a eleDice que todos le son infiel

Ela ligou para o namoradoElla al novio le llamó
Mas o celular não atendeuPero no contestó el cel
chora sofre de amor ruimLlora sufre de mal amor
Ele diz que todos são infiéisDice que todo le son infiel

Infiel sua pele, mulherInfiel tu piel, mujer
Alguém como ele não mereceCualquiera como el no la merece
e você chora por eleY tu lloras por el
pendente para você muito poucas vezesPendiente a ti muy pocas veces

Seu coração agora choraTu cora' ahora llora
você choraLloras tú
por causa de um idiotaPor culpa de un idiota
mudou sua atitudeTe cambió la actitud
você não tem um bom tempoNo la pasas chido
E ele é legalY él si cool
Veio com falsas promessasLlegó con falsas promesas
e você perdeuY perdiste tú

Esta é a última chamadaEsta es la última llamada
porque ela está cansadaPorque ella está cansada
De amar e não se sentir amadoDe amar y de no sentirse amada
Ela sempre se apaixonou e foi quem chorouSiempre se enamoraba y era la que lloraba
Ela grita pare, mais lágrimas em seu rostoElla grita stop, más lágrimas en su cara

Sozinho sozinho)Sola (solita)
Talvez tenha um tempo melhor (nah)Tal vez la pasa mejor (nah)
Chocolate e flores não são mais fundamentaisYa no es clave el chocolate ni la flor
Deixe-os dizer que ele choraQue digan que llora
E que seja por boato (oh-yeh)Y que sea por rumor (oh-yeh)
Esse amor enviado através de um tuboQue por un tubo mandó el amor

outra caixa de correioOtro buzón
Não choresNo llores
Ele não te amava, nãoNo te amó, no
Ele não tentou, ele falhouNo lo intentó, el fracasó

Esta é a última chamadaEsta es la última llamada
por que ela está cansadaPor que ella está cansada
Esse homem ignorá-laQue ese hombre la ignore
Que seus sentimentos apagamQue sus sentimientos borre

Ela ligou para o namoradoElla al novio le llamó
Mas o celular não atendeuPero no contestó el cel
Choro sofre de amor ruimLlora sufre de mal de amor
Ele diz que todos são infiéis a eleDice que todos le son infiel

Ela ligou para o namoradoElla al novio le llamó
Mas o celular não atendeuPero no contestó el cel
Choro sofre de amor ruimLlora sufre de mal de amor
Ele diz que todos são infiéis a eleDice que todos le son infiel

Yonnier!Yonnier!
Yonnier!Yonnier!
o mel, o melLa melo, la melo
A melodiaLa melodía
(Ouve)(Oye)