exibições de letras 9.671

Still love you (사랑했었다) (feat. Lee Hong Gi)

Yoo Hwe Seung

Saudade e arrependimento em "Still love you (사랑했었다) (feat. Lee Hong Gi)"

Em "Still love you (사랑했었다) (feat. Lee Hong Gi)", Yoo Hwe Seung explora a dificuldade de superar um término, evidenciada pela repetição de “너만, 너만, 너만” (“só você, só você, só você”). Esse trecho mostra o quanto o eu lírico está preso ao passado, mesmo sabendo que não há mais volta. A letra traz um conflito entre a vontade de esquecer e a saudade, como nos versos “하지 마, 하지 마 / 추억도 하지 마” (“não faça, não faça / não se lembre das lembranças”) e “미워해, 미워해 / 이젠 널 미워해” (“odeio você, odeio você / agora eu te odeio”), revelando a tentativa de transformar o amor em ressentimento para aliviar a dor da separação.

O videoclipe aprofunda esse sentimento ao mostrar um triângulo amoroso, o que intensifica o arrependimento e a culpa presentes na música, especialmente em “널 아프게 해서 미안해, 미안해” (“desculpe por ter te machucado”). A metáfora do amor como uma tatuagem, “너는 내 가슴에 / 문신처럼 새겨져” (“você está gravada no meu peito como uma tatuagem”), reforça que certas marcas emocionais permanecem, mesmo com o tempo. A colaboração com Lee Hong Gi, escolhida pela complexidade vocal da faixa, potencializa a emoção transmitida, já que as vozes se unem para expressar vulnerabilidade e desespero. Assim, a música se destaca por retratar de forma direta o peso da saudade, o arrependimento e a esperança silenciosa de reconciliação.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Mary e traduzida por lacontribry. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yoo Hwe Seung e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção