The Ghost

O Fantasma

The Ghost

Uh-Uh-

Eu sei que estou vivendo, mas me sinto vazioI know I'm living, but I feel numb
No alto um minuto, então as memórias vêmUp high one minute Then memories come
Não importa o que eu faça, não consigo escaparNo matter what I do, I can't escape
Quando o seu fantasma ainda me assombra todos os diasWhen the ghost of you still haunts me everyday

Você é a porta que bate atrás de mimYou're the door that slams behind me
E você é a luz da manhã que me cegaAnd you're the morning light that blinds me
Cada pensamento e cada sentimentoEvery thought and every feeling
Você sempre esteve no controleYou were always in control
Mesmo agora você está tomando contaEven now you're taking hold

Então se você me amou, então vá para a noiteSo if you loved me, then drift into the night
Me liberte do passado, me deixe seguir em frenteSet me free from the past, let me move on
Como estrelas cadentes, podemos nos cruzarLike shooting stars, we can pass each other by
Eu preciso que você vá emboraI need you gone

Vejo seu rosto quando fecho os meus olhosI see your face when I close my eyes
Continuo tentando alcançar sua mãoKeep reaching out for your hand
Quando não consigo dormirWhen I can't sleep
Mil lembranças que assombram minha menteA thousand memories that haunt my mind
Espíritos e sombras me lembram que não estou sozinhoSpirits and shadows remind me I'm not alone

Eles me dizem que eu preciso de tempo e espaçoThey tell me that I need time and space
Mas ninguém poderia ocupar seu lugarBut no one could ever take your place
Então meu anjo, isso é um adeusSo my angel this is goodbye
É hora de eu desistir do fantasmaIt's time that, I give up, the ghost

Passei tempo demais nessa montanha-russaSpent too long on this roller coaster
Talvez, eu só precise de um encerramentoMaybe I, I just need some closure
Minha borboletaMy butterfly
Você não vai voar para fora da minha vidaWon't you flutter right outta my life

Você é a porta que bate atrás de mim (atrás de mim)You're the door that slams behind me (hind me)
E você é a luz da manhã que me cega (que me cega)And You're the morning light that blinds me
Cada pensamento e cada sentimento(That blinds me)
Você sempre esteve no controleEvery thought and every feeling
Mesmo agora você está tomando contaYou were always in control
ㅤEven now you're taking hold

Então se você me amou, então vá para a noiteSo if you loved me, then drift into the night
Me liberte do passado, me deixe seguir em frenteSet me free from the past, let me move on
(Mover em frente)(Move on)
Como estrelas cadentes, podemos nos cruzarLike shooting stars, we can pass each other by
Eu preciso que você vá embora (preciso que você vá embora)I need you gone (need you gone)

Vejo seu rosto quando fecho os olhos (eh, hey)I see your face when I close my eyes (eh, hey)
Continuo tentando alcançar sua mãoKeep reaching out for your hand
Quando não consigo dormir (yeah)When I can't sleep (yeah)
Mil lembranças que assombram minha menteA thousand memories that haunt my mind
Espíritos e sombras me lembram que não estou sozinhoSpirits and shadows remind me I'm not alone

Eles me dizem que eu preciso de tempo e espaçoThey tell me that I need time and space
Mas ninguém poderia ocupar seu lugarBut no one could ever take your place
(Nunca ocupar seu lugar)(Ever take your place)
Então meu anjo, isso é adeusSo my angel this is goodbye
É hora de eu desistir do fantasmaIt's time that, I give up, the ghost

Sim, passei tempo demais no escuroYeah, spent too long in the dark
Agora tenho que me libertarNow I gotta break free
Hora de enterrar o passado, tenho queTime to bury the past I've got to
Aprender a ser eu sem vocêLearn to be me without you
Dessa vez estou te libertandoThis time I'm cutting you loose

Vejo seu rosto quando fecho os meus olhosI see your face when I close my eyes
Continuo tentando alcançar sua mãoKeep reaching out for your hand
Quando não consigo dormirWhen I can't sleep
Mil lembranças que assombram minha menteA thousand memories that haunt my mind
É hora de eu desistir do fantasma, woo uhIt's time that, I give up, the ghost woo uh

Eles me dizem que eu preciso de tempo e espaçoThey tell me that I need time and space
Mas ninguém poderia ocupar seu lugarBut no one could ever take your place
Então meu anjo, isso é um adeus (adeus)So my angel this is goodbye (goodbye)
É hora de eu desistir do fantasmaIt's time that, I give up, the ghost