Always

Sempre

Always

Quando eu te vejo, tudo para
그대를 바라볼 때면 모든 게 멈추죠
geudaereul barabol ttaemyeon modeun ge meomchujyo
Não sei quando começou
언제부턴지 나도 모르게였죠
eonjebuteonji nado moreugeyeotjyo

Um dia, você veio até mim como um sonho
어느 날 꿈처럼 그대 다가와
eoneu nal kkumcheoreom geudae dagawa
Isso abalou meu coração
내 맘을 흔들죠
nae mameul heundeuljyo
Eu sentia que era o destino
운명이란 걸 나는 느꼈죠
unmyeong-iran geol naneun neukkyeotjyo

Eu te amo
I love you
I love you
Você está ouvindo?
듣고 있나요
deutgo innayo
Somente você
Only you
Only you
Feche seus olhos
눈을 감아 봐요
nuneul gama bwayo

Seu amor veio espalhado como o vento
바람에 흩날려 온 그대 사랑
barame heunnallyeo on geudae sarang
Sempre que, onde quer que esteja
Whenever, wherever you are
Whenever, wherever you are
Sempre que, onde quer que esteja
Whenever, wherever you are
Whenever, wherever you are

Amor, amor, amor
Love, love, love
Love, love, love

Como eu comecei a te amar?
어쩌다 내가 널 사랑했을까
eojjeoda naega neol saranghaesseulkka
Eu tentei te esquecer mas meu coração te reconhece
밀어내려 해도 내 가슴이 널 알아봤을까
mireonaeryeo haedo nae gaseumi neol arabwasseulkka

Eu te amo
I love you
I love you
Você está ouvindo?
듣고 있나요
deutgo innayo
Só você
Only you
Only you
Feche seus olhos
눈을 감아 봐요
nuneul gama bwayo
Mesmo se tudo mudar, isto não irá mudar
모든 게 변해도 변하지 않아
modeun ge byeonhaedo byeonhaji ana
Você é meu, eu sou seu amor
넌 나의, 난 너의 사랑
neon naui, nan neoui sarang

Mesmo se você levar um pouco de tempo para voltar
그대 조금 돌아온대도
geudae jogeum doraondaedo
Mesmo que você passe por cima de mim
다시 나를 스쳐 지나더라도
dasi nareul seuchyeo jinadeorado
Está tudo bem, Eu estarei aqui para você
괜찮아요 그댈 위해 내가 여기 있을게
gwaenchanayo geudael wihae naega yeogi isseulge

Eu te amo
I love you
I love you
Não se esqueça
잊지 마라요
itji marayo
Só você
Only you
Only you
A confissão das minhas lágrimas
내 눈물의 고백
nae nunmurui gobaek

Seu amor veio espalhado como o vento
바람에 흩날려 온 그대 사랑
barame heunnallyeo on geudae sarang
Sempre que, onde quer que esteja
Whenever, wherever you are
Whenever, wherever you are
Sempre que, onde quer que esteja
Whenever, wherever you are
Whenever, wherever you are