Uta

Uta

Uta

Fecho os olhos e penso em você
目をとじてあなたをおもい浮かべて
Me wo tojite anata wo omoi ukabete
Canto uma canção, a sua canção
うたをうたうはあなたのうたを
Uta wo utau wa anata no uta wo

Sua música vai estar dentro do meu coração
Your song will be in side of my heart
Your song will be in side of my heart
Cantando minha canção pra você
Singing my song for you
Singing my song for you
Cantando sua canção pra mim
Singing your song for me
Singing your song for me
Ontem, hoje e amanhã
Yesterday,today and tomorrow
Yesterday,today and tomorrow
Todo dia, toda hora eu canto sua canção
Everyday,everytime I sing your song
Everyday,everytime I sing your song

Cantando sua canção
あなたのうたをうたって
Anata no uta wo utatte
Estou viva aqui, sempre por perto
いきているはわたしずっとここで
Ikite iru wa watashi zutto koko de
Cantando sua canção
あなたのうたをうたって
Anata no uta wo utatte
Estou esperando, ainda aqui
まっているはわたしいまもここで
Matte iru wa watashi ima mo koko de
Você é a minha canção
あなたはわたしのうたで
Anata wa watashi no uta de
E eu sou a sua canção
わたしはあなたのうただから
Watashi wa anata no uta dakara

Nos momentos tristes e felizes
かなしいときもうれしいときも
Kanashii toki mo ureshii toki mo
Não importa quanto tempo passe
どんなにときがたっても
Donna ni toki ga tatte mo
Nossos nomes estão juntos
ふたりなまえをもらい
Futari namae wo morai
Viemos ao mundo pra isso
ここにうまれてきたのよ
Koko ni umarete kita no yo
Mesmo longe, se eu cantar, sempre
はなれていてもうたえばいつだって
Hanarete ite mo utaeba itsudatte
Você estará aqui
あなたはここに
Anata wa koko ni

Você está aqui comigo.
あなたはここにいるわ
Anata wa koko ni iru wa