La Torpeza

Falta de Jeito

La Torpeza

Eu te amoTe quiero
Sinto sua faltaTe extraño

Não é a primeira vezNo es la primera vez
Que tudo vai para o infernoQue todo se va a la mierda
A vida já me ensinouLa vida ya me enseñó
Não se deve perder a cabeçaNo hay que perder la cabeza

Não será a última vezNo será la última vez
Que a corda se rompe para mimQue se me corta la cuerda
A vida já me ensinouLa vida ya me enseñó
É preciso ter paciência (você vê?)Hay que tener paciencia (¿ves?)

Quando eu te olho, minha falta de jeito se ativaCuando yo te miro, se me activa la torpeza
Aquela frase que te disse, não sei como começaEsa frase que te dije, no sé cómo empieza
Você sabe que te amo, apenas olhe para minha cabeçaSabes que te quiero, solo mira mi cabeza
Está derretendo e ninguém aqui percebeSe está derritiendo y aquí nadie se da cuenta

Quando eu acordoCuando me despierto
Penso que não quero ir emboraPienso que no quiero irme
Penso que quero ficarPienso que quiero quedarme
Penso que devo te procurarPienso que debo buscarte

Não é a primeira vezNo será la primera vez
Que tudo vai para o infernoQue todo se va a la mierda
A vida já me ensinou (um, dois, três)La vida ya me enseñó (un, dos, tres)
Não é preciso ter a resposta (você vê?)No hay que tener la respuesta (¿ves?)

Quando eu te olho, minha falta de jeito se ativaCuando yo te miro, se me activa la torpeza
Aquela frase que te disse, não sei como começaEsa frase que te dije, no sé cómo empieza
Você sabe que te amo, apenas olhe para minha cabeçaSabes que te quiero, solo mira mi cabeza
Está derretendo e ninguém aqui percebeSe está derritiendo y aquí nadie se da cuenta

Quando eu acordoCuando me despierto
Sinto que não quero ir emboraPienso que no quiero irme
Sinto que quero ficarPienso que quiero quedarme
Sinto que devo te procurar, oh-ohPienso que debo buscarte, oh-oh

Quando eu acordoCuando me despierto
Sinto que não quero ir emboraSiento que no quiero irme
Sinto que quero ficarSiento que quiero quedarme
Sinto que devo te procurar, oh-ohSiento que debo buscarte, oh-oh

Quando eu te olho, minha falta de jeito se ativaCuando yo te miro, se me activa la torpeza
Aquela frase que te disse, não sei como começaEsa frase que te dije, no sé cómo empieza
Você sabe que te amo, apenas olhe para minha cabeçaSabes que te quiero, solo mira mi cabeza
Está derretendo e ninguém aqui percebeSe está derritiendo y aquí nadie se da cuenta

Ninguém percebe (quando eu te olho)Nadie se da cuenta (cuando yo te miro)
Ninguém percebe (quando eu te olho, penso)Nadie se da cuenta (cuando yo te miro, pienso)
Ninguém percebe (está derretendo e ninguém aqui percebe)Nadie se da cuenta (se está derritiendo y aquí nadie se da cuenta)
Um, dois, ohUn, dos, oh