exibições de letras 2.623

Crítica social e ironia em "Override" de Yoshida Yasei

A música "Override" de Yoshida Yasei expõe a frustração de quem nasce em um ambiente hostil, chamado de "badland" na letra, onde se espera automaticamente uma vida difícil. O termo "override", vindo da programação, é usado como metáfora para o desejo de mudar ou substituir o destino imposto pela sociedade. Isso fica claro no verso “半端な生命の関数を 少々ここらでオーバーライド” (quero sobrescrever a função da minha vida medíocre), mostrando a vontade de romper com o ciclo predeterminado, mas também reconhecendo, de forma amarga, que “現実はそうそう上手くはいかないようで” (na realidade, as coisas não funcionam tão bem assim).

A letra critica abertamente o determinismo social, sugerindo que tudo depende do acaso do nascimento, como no verso “この世の中ガチャの引き次第で何もかも説明つくわけだし?” (no fim, tudo se explica pelo acaso do nascimento, como num gacha). O sarcasmo aparece ao afirmar que, se tudo é sorte ou dinheiro, “アンタが抜け出せるわけがないよ” (você não tem como escapar). A música também ironiza quem valoriza apenas o superficial, como em “杜撰なコード” (códigos malfeitos), e termina com um sentimento de resignação: “哀れ、あはれ” (patético, que pena). O contexto de desespero vivido por Yoshida Yasei na criação da música reforça a honestidade da letra, que mistura crítica social, autodepreciação e ironia, usando referências tecnológicas e digitais para expressar o absurdo de tentar mudar um destino aparentemente já programado.

Composição: Yoshida Yayo. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por CoreHiro. Legendado por José. Revisão por Crashi. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Yoshida Yasei e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção