Sr. Tigre
Señor tigre
Déjeme pasar por su vereda
Le prometo que mis rayas son inciertas
Maquillaje regional dejando huella
En la oscuridad de la selva tropical
En la jungla
Tu pelaje viste de color la hierba
Entre lianas que descansan en la tierra
Su reinado se respeta en la arboleda
En la oscuridad de la selva tropical
Señor Tigre
Que dolor aqueja su existir felino
No hay humano que no tiemble como un niño
Al pisar, su reino humedecido
Por la oscuridad de la selva tropical
Sr. Tigre
Senhor tigre
Deixe-me passar pela sua trilha
Prometo que minhas listras são incertas
Maquiagem regional deixando marca
Na escuridão da selva tropical
Na selva
Seu pelo pinta de verde a grama
Entre cipós que descansam na terra
Seu reinado é respeitado na floresta
Na escuridão da selva tropical
Senhor Tigre
Que dor aflige seu ser felino
Não há humano que não trema como uma criança
Ao pisar, seu reino molhado
Pela escuridão da selva tropical
Composição: Robert Matthews