Gunslingers

Os Pistoleiros

Gunslingers

Bem, dizem que não há mais pistoleiros na cidadeWell they say that there ain't no gunslingers left in town
Mas ele tá enrolando os cigarros com uma mão e derrubando as latas de cocaBut he's rollin' them one-hand ciggies and knocking them coke cans down
Agora, duas vezes por semana, um cobre tudo por uma dúziaNow two times a week one all covers them for a dozen
Ele coloca essa Gretsch no pescoço e faz as pratas balançarem, agora vaiHe straps that Gretsch on to his neck and gets those silvers tuggin', now go

Bem, aprendi com os melhores a não pisar no ninho dos outrosWell I've learned from the best not to trample with others nest
E meu estilo desmente todas as histórias e os quilômetrosAnd my style belies all the tales and the miles
Mas todo fim de semana eu domino cada metro quadrado que possoBut each weekend I own each square metre I'm allowed
Sou sua pistola para alugar, éI'm your pistol for hire, yeh
O último pistoleiro da cidadeThe last gunslinger in town

Bem, a velha banda chegou ao top 50, é, até tudo desandarWell old band hit the top 50 yeh til it all went pear-shaped
Quando algum idiota teve a ideia de gravar em LAWhen some dick had revelation to record in LA
Agora ele não consegue esperar o sol se esconderNow he just can't wait for that sun to hide away
Até aquele dia claro, é uma dor, sabe, e essa roubada não paga, agora vaiTil that day glow, it's a pain you know, and that buggery sure don't pay, now go

Bem, aprendi com os melhores a não pisar onde os outros fazem ninhoWell I've learned from the best not to trample where others nest
E meu estilo desmente todas as histórias e os quilômetrosAnd my style belies all the tales and the miles
Mas todo fim de semana eu domino cada metro quadrado que possoBut each weekend I own each square metre I'm allowed
Sou sua pistola para alugar, éI'm your pistol for hire, yeh
O último pistoleiro da cidadeThe last gunslinger in town

Estamos todos indo para La La LandWe're all going to La La land
Estamos todos indo para La La LandWe're all going to La La land
Para luzes, fumaça densa e música alta, altaTo lights, thick smoke and loud, loud music
É o único tipo de vida que você vai entenderIt's the only kinda life you'll ever understand

Bem, aprendi com os melhores a não pisar onde os outros fazem ninhoWell I've learned from the best not to trample where others nest
E meu estilo desmente todas as histórias e os quilômetrosAnd my style belies all the tales and the miles
Mas todo fim de semana eu domino cada metro quadrado que possoBut each weekend I own each square metre I'm allowed
Sou sua pistola para alugar, éI'm your pistol for hire, yeh
O último pistoleiro da cidadeThe last gunslinger in town