King Of The Hill

Rei da Colina

King Of The Hill

Toda manhã ele pega as revistas de fofoca e procura seu nome,Each mornin' grabs the trade rags, and scours for his name,
até a neblina levantar do seu turno da noite que derrete seu cérebro.until the fog lifts from his night shift that snow-heat thru his brain
E seu histórico não é grande coisa,And his track record aint great,
mas ele sabe um bom lugar pra comer carne.but he knows a good place for steak

Uma vez ele se juntou a um grupo com uma cantora que era bonitinha, antes de ele perder tudo em L.A.,Once grabbed a group with a singer that was cute, before he lost it in L.A.,
uma dedução de imposto saudável, as fotos 10 x 8 foram todas jogadas fora.A healthy little tax write off, the 10 x 8's all thrown away
E ele realmente sentiria a culpa,And he'd really feel the guilt,
se sua agenda não estivesse cheia.if his dayplanner weren't filled

Não seria mais fácil fazer filmes,Wouldn't movies be easier,
com mais gente inteligente,more people with brains,
menos suor e manchas de vômito?less sweat and vomit stains

Quando meu navio chegarWhen my ship comes rolling in
com a próxima grande novidade,with the next big thing,
onde está a próxima melhor coisawhere's the next best thing
(anda logo, garoto)(hop to it boy)

Como está o ar lá em cima?How is the air up there?

Os verões são passados no interior, limpando esse barulho da sua cabeça,Summers are spent upstate clear that noise out of your head,
de esperanças e sonhos e lápides, cara, aquelas crianças estão desesperadas,Of hopes and dreams and tombstones man, them kids are desperate,
Não conserte o som,Don't fix the stereo,
porque é tudo matemática, sabe...coz it's all maths you know..

Não seria mais fácil fazer filmes,Wouldn't movies be easier,
com mais gente inteligente,more people with brains,
menos suor e manchas de vômito?less sweat and vomit stains

Quando meu navio chegarWhen my ship comes rolling in
com a próxima grande novidade,with the next big thing,
aqui está a próxima melhor coisahere's the next best thing

Aqui está a próxima grande novidade.Here's the next big thing