Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 213

I Guess That's Karma's Downside

You Ate My Dog

Letra

Acho que esse é o lado ruim do karma

I Guess That's Karma's Downside

Depois de tudo que você fez, essa é a melhor coisa que você vai conseguir da genteAfter the way that you've acted this is the best you will get off of us

Olhando pra trás, dói ver como éramos tão ingênuosLooking back it pains me to see how we were so naive
Mas isso nunca vai acontecer de novoBut it will never happen again
Não, porque não vamos deixar acontecer de novoNo 'cuz we won't let it happen again

Oh, como você desvia e mente, a gente nunca conseguiu entenderOh how you misdirect and lie we just could never get it
Mas agora, olhando em retrospecto, é claro que você é só patéticoBut now in retrospect it's clear you're just pathetic

Então sente e sorri e finge queSo sit and smile and pretend like
Que você não sabe que essa música é toda sobre vocêLike you don't know that this song is all about you

Nós somos os primeiros a admitir que já passou da horaWe're the first to admit it's a bit overdue
Ei, mas isso combina com vocêHey but that fits you
Você nunca chegava na hora e como você espalhava aquelas mentirasYou never showed up on time and how you spread those lies

Mas isso já é passado, a gente não tá nem aíBut that's all water under the bridge we couldn't care less
As feridas que você causou já cicatrizaram com o tempo, isso não é o que importaThe wounds you dealt all healed overtime that's not what this is
Isso é só a gente se divertindoThis is us just hanging out
Contando as cicatrizesCounting the scars

Oooh, você não viu essa vindo, viu?Oooh snap you just didn't see this one coming now did you
Mas você realmente achou que a gente ia ficar quieto?But did you really think we'd just take this lying down
Não, você precisa parar de falar merda da gente agoraNo, you need to stop talking shit about us right now
Ou vamos até a sua casaOr we'll come to your house
E isso não é uma ameaça vazia, viu?And that's not an empty threat either see
A gente sabe onde você moraWe know where you live
Mas eu acho que é só isso que você faz, não é?But i guess that's just what you do isn't it
Você mente e enganaYou lie and you cheat
E faz novos amigos que ficam com você por alguns mesesAnd you make new friends that hang out for a couple months
Até verem que você é um completo idiotaUntil they see what a complete jerk you are
E então vão emboraAnd then leave
Agora isso deve ser meio solitárioNow that must be kind of lonely

E então, essa noite você está sozinho e eu aposto que não é a última vezAnd so tonight you're all alone and i bet it's not the last time

E então, essa noite você está sozinho e eu aposto que não é a última vezAnd so tonight you're all alone and i bet it's not the last time

E então, essa noite você está sozinho e eu aposto que não é a última vezAnd so tonight you're all alone and i bet it's not the last time

E então, essa noite você está sozinho, mas eu acho que esse é o lado ruim do karmaAnd so tonight you're all alone but i guess that's karma's downside




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de You Ate My Dog e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção