Circles and Graves

Círculos e Túmulos

Circles and Graves

Por favor, saiba que meu coração está partido
Please know my heart is broken
Bem, eu sinto sua falta e sinto muito por isso
Well, I miss you and I'm sorry for it
Você guarda os anéis que eu te dei
You keep the rings that I gave you
Escondidos numa caixa em forma de coração
Hide them in your heart-shaped box

Bem, não fale sobre paz
Well, don't you speak of peace
E então no meu funeral
And at my funeral
Bem, não fique num círculo
Well, don't you stand in a circle
E conteste que eu ainda amo você
And contest that I still love you
Pois eu não sabia, eu não queria incomodar você
But I didn't know, I didn't wanna bug you

Bom, agora você sabe, agora você sabe
Well, now you know, now you know
Que eu estou rezando para minha garota vir para casa
That I'm praying for my girl to come home
Mas eu sei, eu sei que ela não vem
But I know, I know she ain't

Pois eu continuo usando meu anel
Cause I still wear my ring
Eu não consigo tirá-lo
I can't seem to take it off
E eu não dormi numa cama
And I haven't slept in a bed
Desde a noite que você foi embora
Ever since the night you left
Desde a noite que você foi embora
Ever since the night you left
Desde a noite que você foi embora
Ever since the night you left

Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah
Woah, woah

Bem, não fale sobre paz
Well, don't you speak of peace
E no meu funeral
And at my funeral
Não fique num círculo
Don't you stand in a circle
Agindo como se você soubesse
And act as though you knew

Pois eu ainda uso meu anel
Cause I still wear my ring
E não consigo tirá-lo
I can't seem to take it off
Eu não dormi numa cama
I haven't slept in a bed
Bem, desde a noite que você foi embora
Well, since the night you left
Bem, desde a noite que você foi embora
Well, since the night you left
Bem, desde a noite que você foi embora
Well, since the night you left