Paperweights

Pesos de Papel

Paperweights

Seu sorriso tortoYour crooked smile
& meus sapatos surrados& my worn-in shoes
Foi uma pena que tivemos que nos perder tão cedoIt was such a shame we had to lose so soon

Do jeito que você corria tão rápidoThe way you'd run so fast
E eu só ficava paradoAnd i would just stand still
Seus pés foram feitos para se mover, mas os meus nunca vãoYour feet were made to move, but mine never will

Porque eu não consigo carregar o que não cabe'cause i can't carry what won't fit
Dentro do meu pequeno bolsoInside my little coat pocket
E você simplesmente não tem espaçoAnd you just haven't got the space
Para sentimentos de adultoFor grown up feelings

E pesos de papelAnd paperweights

& essas coisas passam direto por você,& these things go right through you,
Mas me atingem como um infartoBut they hit me like a heart attack
E agora todos os nossos amigos estão seguindo em frenteAnd now all our friends are moving on

Eu só quero o último verão de volta de novoI just want last summer back again