Our House (The Mess We Made)

Nossa Casa (A Bagunça Que Fizemos)

Our House (The Mess We Made)

Olho ao meu redor e todo mundo sumiuI look around me and everyone’s a no show
Eu fiz a chamada, mas o povo viu a fumaçaI made the call, but people saw the smoke
Não, não temos tempo pra apagar incêndios que não começamosNo, we haven’t got time to be putting out fires that we didn’t start
Você parece leve, mas sei que tem um coração pesadoYou look light, but I know you have a heavy heart

Dizem: Me conta, por que eu deveria me importar com pessoas que nunca conheci?They say: Tell me, why should I care about the people that I have n-never met?
Elas não me apoiam, então responde: Por que eu deveria me importar com as delas?They don’t have my back, so answer: Why should I have any of theirs?

Porque nossa casa tá pegando fogoBecause our house is on fire
Nossa casa tá pegando fogoOur house is on fire
Nossa casa tá pegando fogo e ninguém se importaOur house is on fire and no one cares
Porque nossa casa tá pegando fogo'Cause our house is on fire

Profetas com problemasProphets with problems
Bocas inteligentes não querem resolvê-losSmart mouths don’t wanna solve them
Ninguém pode me dizerNobody can tell me
Que temos um plano B que vale a pena ouvirThat we got a plan B worth hearing
Quando sonho com o espaço sideralWhen I dream of outer space
(Sonho com o espaço sideral)(Dream of outer space)
Me pergunto o que eles estão pensandoI wonder what they’re thinking
Quando olham pra baixo e veemWhen they look down and see
(Olhando pra baixo e vendo)(Look down and see)
Que a Terra está sangrandoThat the Earth is bleeding

As crianças tomaram as ruas, não estão perdendo o ritmoThe kids have taken the streets, they ain’t missing a beat
Elas querem seus futuros de voltaThey want their futures back
Quando os líderes não conseguem liderar, todos olhamos pra um suecoWhen the leaders can’t lead, we all look to a Swede
Que faz mais sentido pra mimWho speaks the most sense to me
Talvez, finalmente, seja hora de traçarmos uma linhaMaybe, finally it's time for us to draw a line
Na bagunça que fizemosIn the mess we made

Porque nossa casa tá pegando fogoBecause our house is on fire
Nossa casa tá pegando fogo (ninguém sabe)Our house is on fire (nobody knows)
Nossa casa tá pegando fogo e ninguém se importaOur house is on fire and no one cares
Porque nossa casa tá pegando fogo (ninguém sabe)'Cause our house is on fire (nobody knows)
Nossa casa tá pegando fogoOur house is on fire
Nossa casa tá pegando fogo (ninguém sabe)Our house is on fire (nobody knows)
Nossa casa tá pegando fogo e ninguém se importaOur house is on fire and no one cares
Porque nossa casa tá pegando fogo'Cause our house is on fire

Por que deveríamos nos importar com pessoas que nunca conhecemos?Why should we care about people we have never met?
Por que deveríamos nos importar com pessoas que nunca conhecemos?Why should we care about people we have never met?
Por que deveríamos nos importar com pessoas que nunca vamos conhecer?Why should we care about people we will never meet?

Porque as crianças tomaram as ruasBecause the kids have taken the streets
Não estão perdendo o ritmoThey ain’t missing a beat
Elas querem seus futuros de voltaThey want their futures back
Então não fique com medo agoraSo don’t go getting cold feet
Não é hora de dormirNow’s not the time to sleep
Não é hora de dormirNow’s not the time to sleep

Porque nossa casa tá pegando fogo (ninguém sabe)Because our house is on fire (nobody knows)
Nossa casa tá pegando fogo (ninguém sabe)Our house is on fire (nobody knows)
Nossa casa tá pegando fogo e ninguém se importaOur house is on fire and no one cares
Porque nossa casa tá pegando fogo'Cause our house is on fire
Nossa casa tá pegando fogo (ninguém sabe)Our house is on fire (nobody knows)
Nossa casa tá pegando fogo (ninguém sabe)Our house is on fire (nobody knows)
Nossa casa tá pegando fogo e ninguém se importaOur house is on fire and no one cares
Porque nossa casa tá pegando fogo (ninguém sabe)'Cause our house is on fire (nobody knows)