Stray
Youko Kanno
Perdido
Stray
Perdido! Perdido!
Stray! Stray!
Na brisa fria, a qual ando sozinho
In the cold breeze that I walk along
As memórias de gerações queimam dentro de mim
The memories of generations burn within me
Pra sempre, desde que eu chorei por sofrimento e tristeza
Been forever since I cried the pain and sorrow
Eu vivo e morro, orgulhoso das vitorias de meu povo
I live and die, proud of my people gaining
Estou de pé na margem
I'm here standing at the edge
Olhando para onde a Lua deveria estar
Starin up at where the moon should be
Perdido!
Stray!
Sem ressentimentos, pois não tenho nada a perder
No regrets 'cause I got nothin to lose
Sempre Perdido!
Ever stray!
Então irei viver minha vida como eu escolher
So I'm gonna live my life as I choose
Até eu morrer...
Until I fall..
Perdido! Perdido!
Stray! Stray!
Perdido! Perdido!
Stray! Stray!
No frio branco, eu nunca falei de lagrimas
In the white freeze, I never spoke of tears
Or opened up to anyone including myself
Or opened up to anyone including myself
Eu gostaria de encontrar uma maneira de me abrir para você.
I would like to find a way to open to you
Faz um tempo, não sei se lembro como fazer
Been awhile, don't know if I remember how to
Estou aqui esperando na margem
I'm here waiting on the edge
Eu irei estar certo me mostrando para você
Would I be alright showing myself to you?
Sempre foi tão difícil de fazer...
It's always been so hard to do..
Perdido!
Stray!
Sem ressentimentos, pois não tenho nada a perder
No regrets 'cause I got nothin to lose
Sempre Perdido!
Ever stray!
Então irei viver minha vida como eu escolher
So I'm gonna live my life as I choose
Até eu morrer...
Until I fall...
Perdido! Perdido!
Stray! Stray!
Perdido! Perdido!
Stray! Stray!
Perdido! Perdido!
Stray! Stray!
Existe lá um lugar para mim?
Is there a place left there for me
Algum lugar a qual eu pertenço
Somewhere that I belong
Ou eu sempre viverei desse modo?
Or will I always live this way... ?
Sempre Perdido.
Always stray
Sem ressentimentos, pois não tenho nada a perder
No regrets 'cause I got nothin to lose
Sempre Perdido!
Ever stray!
Então irei viver minha vida como eu escolher
So I'm gonna live my life as I choose
Pois todas as coisas morrem
Cause all things fall
Perdido! Perdido!
Stray! Stray!
Perdido! Perdido!
Stray! Stray!
Perdido! Perdido!
Stray! Stray!
Perdido...
Stray...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Youko Kanno e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: