Open Door
You+Me
Portas Abertas
Open Door
Lembro-me
I recall
De quando ficávamos eu e você conversando um pouco mais
The time when you and I would talk a little more
Um com o outro, face a face, no amor e nas guerras
To each other face to face, through love and war
Bem, eu espero que sempre exista uma porta aberta para mim
When I knew that always be an open door for me
Mas eu sei que lar é apenas um lugar que eu sempre deixo para trás
But I know, that home is just some place I always leave behind
Mas está comigo aonde quer que eu vá e quando fecho meus olhos
It's with me everywhere I go and I close my eyes
Eu sei que um dia eu vou te encontrar de passagem
I know someday I'll catch you in the by and by, I know
Eu sei
I know
Querida mãe
Dear mother,
Eu sei que eu estive fora por muito tempo
I know I have been away for far too long
Querida mãe
Dear mother,
Espero que você me entenda quando você ouvir esta canção
I hope you understanding when you hear this song
Porque você me ensinou a ser correta em um mundo de errados
Cause you taught me how to be right in a world gone wrong
Muito errado
Gone wrong
Mas não é
But it ain't
Não é o tempo que você vive, mas como você a vive
Ain't how long you live, it's how you live your life
Queime forte até o túmulo, não se desvie da luz
Burn bright until the grave don't shy away from the light
Porque eu não vou desperdiçar meus dias
Cause I won't waste my days
Vou usar o meu tempo
I will use my time
O meu tempo, o meu tempo
My time, my time
Querido pai
Dear father,
Eu sei que eu estive fora por muito tempo
I know I have been away for far too long
Querido pai
Dear father,
Espero que você me entenda quando ouvir esta canção
I know you will understanding when you hear this song
Porque você me ensinou a ser correta em um mundo de errados
Cause you taught me how to be right in a world gone wrong
Muito errado
Gone wrong
Lembro-me
I recall
De quando ficávamos eu e você conversando um pouco mais
The time when you and I would talk a little more
Um com o outro, face a face, no amor e nas guerras
To each other face to face, through love and war
Bem, eu espero que sempre exista uma porta aberta para mim
Well I hope there will always be an open door for me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de You+Me e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: