Full Circle

Círculo Completo

Full Circle

Yo diría 'destino'I would say “providence”
Tú dirías 'coincidencia'You might say “coincidence”
Yo diría 'suficiente'I would say “good enough”
Tú dirías 'podría ser mejor'You might say “could be better”
Algunos dirían 'así es la vida'Some might say “c’est la vie”

Yo digo 'es vívido'I say “it’s vivid”
Y tú dices 'está al revés'And you say “it’s upside-down”
Yo digo 'es infinito'I say “it’s infinite”
Pero tú dices 'es un gran caos'But you say “it's grand chaos”
Algunos dirían 'aprovecha el día'Some might say “carpe diem”
Siempre estoy corriendo y odio copiar y pegar por amor de DiosI'm always on the run and I hate copy past for god's sake
A veces sientes como si fueraSometimes you feel as if it’s
Difícil respirar pero sabesHard to breathe but you know
Que el aire está en todas partesAir’s everywhere
A veces intentas encontrar la salida en este mundoSometimes you try to find the exit in this world
Pero de repente te das cuenta de que la puerta está completamente abiertaBut suddenly realize the door's wide open

La rueda de días y nochesThe wheel of days and nights
La rueda de creencia y dudaThe wheel of belief and doubt
Por qué tras por quéBumper-to-bumper whys
Después de muchos giros y vueltasAfter many twists and turns

La rueda ha completado un círculo enteroThe wheel has come to a full circle
La rueda de la vida gira completoThe wheel of life turns full circle
La rueda del amor gira completoThe wheel of love turns full circle
La rueda del tiempo nunca se detieneThe wheel of time never stops